Siri Marie Seim Sønstelie

Jag har inga fysiska ärr, men jag har levt fem år med ångest och rädsla. Jag har inte vetat om jag skulle kunna fullfölja min utbildning eftersom jag har drabbats av problem jag aldrig haft förr. Jag har aldrig haft koncentrationssvårigheter. Nu klarade jag bara av att läsa en sida. (23 jul 2016, om sina erfarenheter efter terrordåden 2011) Norge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har inga fysiska ärr, men (=ändock, skada) jag har levt fem år med (=tillsammans) ångest (=ängslan, vånda, kval, oro) och (=et, samt) rädsla. (=frukta, skräck, bävan, fruktan, farhåga, ängslan) Jag har inte (=ej, icke) vetat om (=runt, ifall, försåvitt) jag skulle kunna (=veta) fullfölja (=avsluta, fullgöra, slutföra, fullborda, genomföra) min (=uttryck) utbildning (=skolning) eftersom (=därför att) jag har drabbats av (=avbruten, från, bruten) problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) jag aldrig haft förr. (=tidigare, då, förut) Jag har aldrig haft koncentrationssvårigheter. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) klarade jag bara (=enda, enbart, endast) av (=avbruten, från, bruten) att läsa (=tyda, studera) en (=någon) sida.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog hoharor inongoga fofysosisoskoka ärorror, momenon jojagog hoharor lolevovtot fofemom åror momedod ånongogesostot ocochoh rorädodsoslola. Jojagog hoharor inontote vovetotatot omom jojagog soskokulollole kokunonnona fofulollolfoföloljoja mominon utotbobiloldodnoninongog efoftoterorsosomom jojagog hoharor dodrorabobbobatotsos avov poproroboblolemom jojagog aloldodrorigog hohafoftot foförorror. Jojagog hoharor aloldodrorigog hohafoftot kokononcocenontotroratotiononsossosvovårorigoghohetoteror. Nonu koklolaroradode jojagog bobarora avov atottot loläsosa enon sosidoda. (23 jul 2016, om sina erfarenheter efter terrordåden 2011)

Baklänges:  Adis ne asäl tta va arab gaj edaralk uN .retehgiråvssnoitartnecnok tfah girdla rah gaJ .rröf tfah girdla gaj melborp va stabbard rah gaj mosretfe gnindlibtu nim ajlöflluf annuk elluks gaj mo tatev etni rah gaJ .alsdär hco tsegnå dem rå mef tvel rah gaj nem ,rrä aksisyf agni rah gaJ. (23 jul 2016, om sina erfarenheter efter terrordåden 2011)

SMS-svenska:

jag har inga fysiska Rr,m1 jag har levt 5 år med ånGst & rädsla.jag har inT Vtat om jag sQlle Qnna fullfölja min utbildning FtRsom jag har drabbats av problM jag aldrig haft förr.jag har aldrig haft konc1tra10nssvårighetR.nu klaraD jag bara av att läsa 1 sida. (23 jul 2016, om sina erfarenheter efter terrordåden 2011)

---

Liknande ordspråk:

En make är mannen som står vid din sida genom alla de problem som du inte skulle haft om du aldrig hade gitt dig med honom.

Norge har aldrig haft någon skolning förrän de senare åren. Vi har inte haft någon utbildning som har gått specifikt på att vara fiskare. Utomlands har de haft sådan utbildning i urminnes tider. (31 aug 2009, nyhetsartikel)

Norge har aldri hatt noen skolering før de senere år. Vi har ikke hatt noen utdannelse som har gått spesifikt på det å være fisker. I utlandet har de hatt slik utdanning i uminnelige tider. (31 aug 2009, nyhetsartikkel)

Så det har aldrig varit några problem överhuvudtaget från vår sida. Det utesluter såklart inte att de här sakerna har hänt, men de spelare vi har haft där har alltså inte haft några problem överhuvudtaget. (1 okt 2021, till SVT Sport)

Jag har kört racing sedan jag var åtta år gammal, och jag har aldrig haft några fysiska problem med att köra en go-kart, en formelbil eller en GT-bil, så länge man bara tränar tillräckligt hårt och vet vad det kräver. (8 jun 2025, i ett uttalande efter Bernie Ecclestones kommentarer om kvinnors förmågor inom Formel 1.)

Jeg har kørt ræs, siden jeg har var otte år gammel, og jeg har aldrig haft nogen form for fysiske problemer med at køre en go-kart, en formel-bil eller en GT-bil, så længe man bare træner hårdt nok og ved, hvad det kræver. (8 jun 2025, i en udtalelse efter Bernie Ecclestones kommentarer om kvinders evner i Formel 1.)

Tycker det är väldigt märkligt att Falu bor har så problem med Borlänge vatten. Vi som har haft Borlänges goda vatten hela tiden förstår inte problemet? Jag har aldrig haft problem med kaffebryggare med kalk osv. Bara att göra som vanligt folk och faktiskt följa manualen och avkalka om problem... Skärp er Falubor och väx upp. (19 maj 2020, nyhetsartikel, 11 jun 2020)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!