Katrin Kisswani

Där råder fruktansvärda mänskliga förhållanden, en situation med fulla läger och människor som nått en gräns för vad de klarar av. (29 feb 2020, när det talas om situationen i Grekland) Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Där råder fruktansvärda mänskliga förhållanden, en (=någon) situation (=tillfälle, belägenhet) med (=tillsammans) fulla läger (=camp) och (=et, samt) människor (=folk) som (=såsom) nått en (=någon) gräns (=kant, ram, barriär, utkant, limit) för (=ty, förut, stäv) vad (=hur sa) de (=dom) klarar av. (=avbruten, från, bruten)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodäror rorådoderor fofrorukoktotanonsosvovärordoda momänonsoskokloligoga foförorhohålollolanondodenon, enon sositotuatotionon momedod fofulollola lolägogeror ocochoh momänonnonisoskokoror sosomom nonåtottot enon gogroränonsos foföror vovadod dode koklolaroraror avov. (29 feb 2020, när det talas om situationen i Grekland)

Baklänges:  Va raralk ed dav röf snärg ne ttån mos roksinnäm hco regäl alluf dem noitautis ne ,nednallåhröf agilksnäm adrävsnatkurf redår räD. (29 feb 2020, när det talas om situationen i Grekland)

SMS-svenska:

dR råDr fruktansvRda mNskliga förHlland1,1 situa10n med fulla läGr & mNniskor som nått 1 grNs för vad D klarar av. (29 feb 2020, när det talas om situationen i Grekland)

---

Liknande ordspråk:

Sverige bör nu vända på alla stenar för att hjälpa de människor som under lång tid levt under fruktansvärda förhållanden i lägret och som nu mist sin enda trygghet. (10 sep 2020, SVT Morgonstudion)

Reaktionerna har varit oerhört starka, och kommer från hela det republikanska partiet. Det är möjligt att man nått en gräns för vad Trump klarar sig undan med, även om det är svårt att veta vad det skulle kunna få för konsekvenser. (2 aug 2016, kommentar om Trumps nedsättande kommentarer om föräldrarna till en stupad muslimsk USA-soldat.)

Det blev så tydligt att jag vill försöka förmedla till människor att det kan hända fruktansvärda saker i ens liv som man ändå klarar. (13 nov 2015, när hon pratar om att skriva låten)

Vi väntar fruktansvärda förhållanden i morgon, övervaka dina lokala förhållanden. Lyssna på radio. Titta på tv, ha tillgång till sociala medier och håll ögonen öppna för vad som händer. (7 jan 2013, på tisdagen)

UNHCR anser att det är fel att sätta asylsökande människor i en slags fängsligt förvar, Europa går emot de principer om mänskliga rättigheter som råder över hela världen. (10 apr 2016, i intervju med Agendas Camilla Kvartoft.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!