Mike Pompeo

Om Nordkorea vidtar tydliga åtgärder för att snabbt avrusta är USA berett att arbeta med Nordkorea för att uppnå ett välstånd i nivå med våra sydkoreanska vänners. (11 maj 2018, efter att ha tagit emot sin sydkoreanska motsvarighet Kang Kyung-Wa på besök i Washington.) Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) Nordkorea vidtar tydliga (=klara) åtgärder för (=ty, förut, stäv) att snabbt (=hastigt, fort) avrusta är (=befinner sig, vara) USA berett att arbeta (=syssla, gno, knega, verka, tjänstgöra, jobba) med (=tillsammans) Nordkorea för (=ty, förut, stäv) att uppnå (=åstadkomma) ett välstånd (=rikedom) i nivå (=grad, klass, etapp, plan) med (=tillsammans) våra sydkoreanska vänners.

---

Översatt till rövarspråket:  Omom Nonorordodkokororea vovidodtotaror totydodloligoga åtotgogärordoderor foföror atottot sosnonabobbobtot avovrorusostota äror USosA boberoretottot atottot arorbobetota momedod Nonorordodkokororea foföror atottot upoppopnonå etottot vovälolsostotånondod i nonivovå momedod vovårora sosydodkokororeanonsoskoka vovänonnonerorsos. (11 maj 2018, efter att ha tagit emot sin sydkoreanska motsvarighet Kang Kyung-Wa på besök i Washington.)

Baklänges:  Srennäv aksnaerokdys aråv dem åvin i dnåtsläv tte ånppu tta röf aerokdroN dem atebra tta ttereb ASU rä atsurva tbbans tta röf redrägtå agildyt ratdiv aerokdroN mO. (11 maj 2018, efter att ha tagit emot sin sydkoreanska motsvarighet Kang Kyung-Wa på besök i Washington.)

SMS-svenska:

om nordkorea vidtar tydliga åtgRDr för att snabbt avrusta R usa Brett att arBta med nordkorea för att uppnå ett välstånd i nivå med våra sydkoreanska vNnRs. (11 maj 2018, efter att ha tagit emot sin sydkoreanska motsvarighet Kang Kyung-Wa på besök i Washington.)

---

Liknande ordspråk:

Nej. Jag kan inte se Nordkorea avrusta innan deras säkerhet är garanterad. Jag har svårt att se att Nordkorea eller någon annan aktör kompromissar i det här läget. (6 mar 2018, när Niklas Swanström blev tillfrågad om en möjlig nedrustning på Koreahalvön)

Nordkorea vill självklart ha fred men det vore naivt att tro att Nordkorea är berett att avskaffa sina kärnvapen. (9 sep 2018, under en intervju till SVT Nyheter)

Risken med Nordkorea är att dessa soldater kan bidra med en hel del underrättelser till ukrainska, västerländska och sydkoreanska underrättelsetjänster som är intresserade av att veta mer om hur det förhåller sig i Nordkorea och i det nordkoreanska militären. (7 jun 2025, när hon blev tillfrågad om de nordkoreanska soldaternas eventuella insikt.)

Faren for Nordkorea er jo, at de her soldater kan bidrage med en masse efterretning til ukrainske, vestlige og sydkoreanske efterretningstjenester, der er interesseret i at vide mere om, hvordan det forholder sig i Nordkorea og i det nordkoreansk militær. (7 jun 2025, da hun blev spurgt om de nordkoreanske soldaters mulige indsigt.)

Nordkorea är berett att arbeta för en koreansk halvö fri från kärnvapen. (8 jun 2025, när Donald Trump och Kim Jong-un undertecknade en förklaring i Singapore)  Nordkorea lover at arbejde for en atomvåbenfri koreansk halvø. (8 jun 2025, når Donald Trump og Kim Jong-un underskrev en erklæring i Singapore) Donald Trump (1946-) Udland

"Det är viktigt att upprätthålla det ekonomiska och diplomatiska trycket på Nordkorea för att uppnå den slutgiltiga och fullständigt verifierbara kärnnedrustningen som Nordkorea har gått med på." (8 jun 2025, idag enligt AFP inför en stor säkerhetskonferens i Singapore.)

"Det er vigtigt at fastholde det "'økonomiske og diplomatiske pres på Nordkorea for at opnå den endelige, og fuldstændigt verificerbare atomafrustning, som Nordkorea har indvilget i". (8 jun 2025, i dag ifølge AFP forud for en stor sikkerhedskonference i Singapore.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!