Niklas Sjögren

Hoppfullt skulle jag säga, i och med att klockan är två på natten men det är fullt med folk här. Alla kämpar som djur här. Man jobbar dygnet runt och det är många frivilliga som hjälper till, även om det är det professionella arbetet som blir avgörande i slutändan. Men det finns inget tecken på att man skulle vara modfälld utan snarare motsatsen. Alla känns väldigt engagerade. (5 jul 2018, vid grottsystemets öppning pågår arbetet för fullt.) Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hoppfullt skulle jag säga, (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) i och (=et, samt) med (=tillsammans) att klockan är (=befinner sig, vara) två (=tvenne, par) på (=ettrig, kungen, villig) natten men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) fullt (=tätt, fullsatt, helt) med (=tillsammans) folk (=människor) här. Alla (=varje, samtliga) kämpar som (=såsom) djur (=människa, kreatur) här. Man (=idiot, kille, karl) jobbar dygnet runt (=ungefär, om, omkring) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) frivilliga som (=såsom) hjälper (=stöder) till, (=åt, mot) även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) det är (=befinner sig, vara) det professionella arbetet som (=såsom) blir avgörande (=beslut, definitiv, magistral, slutlig, slutgiltig, utslagsgivande, bestämmande) i slutändan. Men (=ändock, skada) det finns inget (=ingenting) tecken (=märke, kännemärke, fingervisning, symtom, vink, omen, symbol, spår, indikation, signal) på (=ettrig, kungen, villig) att man (=idiot, kille, karl) skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) modfälld (=nedstämd) utan snarare motsatsen. Alla (=varje, samtliga) känns väldigt (=enormt, himla, oerhört) engagerade.

---

Översatt till rövarspråket:  Hohopoppopfofulolloltot soskokulollole jojagog sosägoga, i ocochoh momedod atottot koklolocockokanon äror totvovå popå nonatottotenon momenon dodetot äror fofulolloltot momedod fofololkok hohäror. Alollola kokämompoparor sosomom dodjojuror hohäror. Momanon jojobobbobaror dodygognonetot rorunontot ocochoh dodetot äror momånongoga fofrorivovilolloligoga sosomom hohjojälolpoperor totilollol, ävovenon omom dodetot äror dodetot poprorofofesossosiononelollola arorbobetotetot sosomom bobloliror avovgogöroranondode i soslolutotänondodanon. Momenon dodetot fofinonnonsos inongogetot totecockokenon popå atottot momanon soskokulollole vovarora momododfofälolloldod utotanon sosnonarorarore momototsosatotsosenon. Alollola kokänonnonsos voväloldodigogtot enongogagogeroradode. (5 jul 2018, vid grottsystemets öppning pågår arbetet för fullt.)

Baklänges:  Edaregagne tgidläv snnäk allA .nestastom erarans natu dlläfdom arav elluks nam tta åp nekcet tegni snnif ted neM .nadnätuls i ednarögva rilb mos tetebra allenoisseforp ted rä ted mo nevä ,llit repläjh mos agillivirf agnåm rä ted hco tnur tengyd rabboj naM .räh rujd mos rapmäk allA .räh klof dem tlluf rä ted nem nettan åp åvt rä nakcolk tta dem hco i ,agäs gaj elluks tllufppoH. (5 jul 2018, vid grottsystemets öppning pågår arbetet för fullt.)

SMS-svenska:

hoppfullt sQlle jag säga,i & med att klockan R 2 på natt1 m1 Dt R fullt med folk hR.alla kämpar som djur hR.man jobbar dygnet runt & Dt R många frivilliga som hjälPr till,äv1 om Dt R Dt profSionLa arBTt som blir avgöranD i slutNdan.m1 Dt finns inGt Tck1 på att man sQlle vara modfälld utan snarare motsats1.alla kNns väldigt 1gaGraD. (5 jul 2018, vid grottsystemets öppning pågår arbetet för fullt.)

---

Liknande ordspråk:

Klockan är halv två på natten men det är fullt med folk här. Alla kämpar som djur här. (5 jul 2018, vid grottsystemets öppning pågår arbetet för fullt.)

Jag är väldigt stolt över mig och min häst. Och alla som hjälper mig, utan dem skulle inget vara möjligt. (23 aug 2017, efter att ha vunnit silvermedalj i küren)

Anledningen till det kan vara att man varit väldigt generös med 02-tillstånden. Här i Örebro är det väldigt många fler som får ha öppet till klockan 02 nu, än för kanske tio år sedan. När restauranger stängde tidigare så ville folk fortsätta kvällen och då blev nattklubben en sista destination. Att testa till klockan 03 skulle kunna vara ett sätt att se om det fortfarande finns intresse för klubbandet. (12 jun 2025, efter att Daniel Welin skickat in en ny ansökan)

Till att börja med skulle jag redan nu förorda att man starkt förbereder sig även om jag inte är säker på att det blir en kris. Skulle Mikael Damberg nu gå in i en ekonomisk kris som finansminister då tror jag han själv förstår att det blir väldigt mycket arbete under en lång period, det finns ju inget alternativ. Det är väldigt krävande med kriser för alla som sitter i beslutsfattande situationer. (29 jun 2022, i en intervju i Politikbyrån, där han ger råd till Mikael Damberg och diskuterar ekonomiska kriser.)

Det blev en beroende. Att uppleva hela laget som arbetade över hela världen dygnet runt. Det fanns veckor då jag bara sov några timmar om natten. Jag skulle gå och lägga mig vid midnatt, men tänkte: Låt oss leta efter ett sista namn. Och det var början på en annan historia, och så slutade jag med att sitta till klockan fyra på morgonen och säga 'fan,' jag skulle gå och lägga mig, men det här är sådan en häftig historia. (2 sep 2016, till DR Nyheter om arbetet inför publiceringen.)

Det blev en afhængighed. At opleve hele holdet, der arbejdede over hele kloden døgnet rundt. Der var uger, hvor jeg kun sov få timer om natten. Jeg ville gå i seng ved midnatstid, men tænkte: Lad os lede efter et sidste navn. Og det var begyndelsen på en anden historie, og så endte jeg med at sidde til klokken fire om morgenen og sige 'shit,' jeg ville gå i seng, men det her er sådan en fed historie. (2 sep 2016, til DR Nyheder om arbejdet op til offentliggørelsen.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!