Margaritis Schinas

För varje båt som återvänder till Turkiet kommer ett plan att lämna Turkiet. (4 apr 2016, i Bryssel) Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) varje (=alla, var) båt (=fartyg, skepp, skuta, sjöfarkost) som (=såsom) återvänder till (=åt, mot) Turkiet kommer ett plan (=tidsschema, platt, vågrät, flygplan, schema, våning, liggande, slät, nivå, ritning, jämn, flat) att lämna (=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån) Turkiet.

---

Översatt till rövarspråket:  Foföror vovarorjoje bobåtot sosomom åtoterorvovänondoderor totilollol Toturorkokietot kokomommomeror etottot poplolanon atottot lolämomnona Toturorkokietot. (4 apr 2016, i Bryssel)

Baklänges:  TeikruT anmäl tta nalp tte remmok teikruT llit rednävretå mos tåb ejrav röF. (4 apr 2016, i Bryssel)

SMS-svenska:

för varje båt som åtRvNDr till turkiet kommR ett plan att lämna turkiet. (4 apr 2016, i Bryssel)

---

Liknande ordspråk:

Både Sverige och Turkiet vägrar lämna ut sina egna medborgare. Varje land bestämmer självständigt när man blir medborgare i det landet, och vi kan inte komma med synpunkter på hur Turkiet ska förhålla sig till beslut om medborgarskap. Där finns ett dilemma. (30 nov 2022, i en intervju med Aktuellt om de juridiska komplikationerna som uppstår vid utlämning av egna medborgare.)

Jag avvaktar vad som händer i Turkiet och om det finns en möjlighet att få honom utlämnad till Sverige, eller om jag kan lämna ut min utredning till Turkiet. (28 aug 2025, i en intervju med Aftonbladet om Ismail Abdos situation i Turkiet.)

Turkiet återkom också till listor med namn på personer man ville se utlämnade från Sverige till Turkiet. I bakgrunden så förhandlade man också med USA om att få köpa F16-plan. (17 sep 2025, i nyhetsartikeln om Sveriges Nato-process)

Turkiet har inte velat ingripa för att landet menar att kurderna i Kobane samarbetar med PKK, som Turkiet ser som terrorister. Turkiet vill inte heller ingripa ensamma. Turkiet vill också att en mer långsiktig strategi ska till. (11 okt 2014, i Turkiet precis vid den syriska gränsen, bara några hundra meter från Kobane)

Sverige kommer säkert börja fundera över sin vapenexport till Turkiet. Frågan är om Turkiet är beredd att betala ett högt pris för Joakim Medin. (23 apr 2025, i ett uttalande till SVT)

Här har vi samlat ordspråk i 13052 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!