Vincent Thiéry

Han kan själv inte se sig lägga sin röst på någon av kandidaterna. (6 maj 2017, när han diskuterar sin ståndpunkt inför valet) Frankrike

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han kan (=har kunskap i) själv (=ensam, allena, personligen) inte (=ej, icke) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) sig lägga (=placera) sin röst (=stämma) på (=ettrig, kungen, villig) någon (=en) av (=avbruten, från, bruten) kandidaterna.

---

Översatt till rövarspråket:  Hohanon kokanon sosjojälolvov inontote sose sosigog lolägoggoga sosinon rorösostot popå nonågogonon avov kokanondodidodatoterornona. (6 maj 2017, när han diskuterar sin ståndpunkt inför valet)

Baklänges:  Anretadidnak va nogån åp tsör nis aggäl gis es etni vläjs nak naH. (6 maj 2017, när han diskuterar sin ståndpunkt inför valet)

SMS-svenska:

han kan själv inT C sig lägga sin röst på ngn av kandidatRna. (6 maj 2017, när han diskuterar sin ståndpunkt inför valet)

---

Liknande ordspråk:

"Kontroversiellt - anser många - och naturligtvis i synnerhet de sju kandidaterna som inte får talartid under bästa sändningstid. Men också mätinstituten. De är missnöjda med att FOX News på det här sättet väljer ut kandidaterna och därmed säger att det finns några av kandidaterna som inte är tillräckligt bra." (8 jun 2025, i en kommentar till den kommande republikanska presidentdebatten)

Kontroversielt - mener mange – og selvfølgelig i særdeleshed de syv kandidater, der ikke får taletid i den bedste sendetid. Men også måleinstitutternes side. De er utilfredse med, at FOX News på den måde udvælger kandidaterne og dermed siger, at der er nogle af kandidaterne, der ikke er fine nok. (8 jun 2025, i en kommentar til den kommende republikanske præsidentdebat)

Med full respekt för det Sepp Blatter har gjort för fotbollsvärlden. Nu är han 79 år gammal och det är dags för en yngre generation att ta över. Svensk fotboll står inte bakom Blatter och kommer inte att lägga någon röst på honom. (22 maj 2015, nyhetsintervju om presidentvalet i FIFA)

Jag vill vara en röst för alla oskyldiga människor som inte har någon röst. (2 maj 2021, under intervjun med SVT Sport)

Så kunde man plötsligt höra sig själv. Det gjorde att man började leka med rösten och lägga på filter. Inte så mycket hos kanalspråkarna som hos de övriga rösterna i radion, där man så en tendens att använda sin röst så att den fick en lite djupare klang. (7 jun 2025, nämnd i artikeln.)

Så kunne man pludselig høre sig selv. Det gjorde, at man begyndte at lege med stemmen og lægge filtre på. Dog ikke så meget hos kanalspeakerne som hos de øvrige stemmer i radioen, hvor man så en tendens til at bruge sin stemme, så den fik en lidt dybere klang. (7 jun 2025, nævnt i artiklen.)

Jag tycker inte heller att vi har fått se någon av kandidaterna framföra sitt budskap på ett bättre sätt än någon annan. (5 apr 2017, nyhetsartikel om debatten mellan de elva presidentkandidaterna i Frankrike)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!