Andreas Karlsson

Det som många har hakat upp sig på och som har väckt så starka känslor är att han bland annat har inkluderat armén i det här. Att man ska dra tillbaka serbiska soldater från den nationella Bosnien-Hercegiovianaarmén och skapa en egen serbisk armé för Republika Srpska. (27 nov 2021, efter att Milorad Dodik, ledare för den serbdominerade delarna av landet, uttalat att han vill bygga upp ett parallellsamhälle med en egen armé) Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det som (=såsom) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) har hakat upp (=opp) sig på (=ettrig, kungen, villig) och (=et, samt) som (=såsom) har väckt så (=odla, plantera) starka känslor (=emotioner) är (=befinner sig, vara) att han bland annat har inkluderat armén i det här. Att man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) dra (=pys, försvinna, rycka, knalla, slita, släpa, sticka, avvika, draga) tillbaka (=åter) serbiska soldater från (=av) den nationella Bosnien-Hercegiovianaarmén och (=et, samt) skapa (=utforma, forma, alstra, bilda, framställa, upprätta, kreera, producera, göra, dana, tillverka) en (=någon) egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) serbisk (=serb) armé för (=ty, förut, stäv) Republika Srpska.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot sosomom momånongoga hoharor hohakokatot upoppop sosigog popå ocochoh sosomom hoharor voväcockoktot soså sostotarorkoka kokänonsosloloror äror atottot hohanon boblolanondod anonnonatot hoharor inonkokloludoderoratot arormoménon i dodetot hohäror. Atottot momanon soskoka dodrora totilollolbobakoka soserorbobisoskoka sosololdodatoteror fofrorånon dodenon nonatotiononelollola Bobososnonienon-Hoherorcocegogiovovianonaarormoménon ocochoh soskokapopa enon egogenon soserorbobisoskok arormomé foföror Rorepopuboblolikoka Sosrorpopsoskoka. (27 nov 2021, efter att Milorad Dodik, ledare för den serbdominerade delarna av landet, uttalat att han vill bygga upp ett parallellsamhälle med en egen armé)

Baklänges:  AksprS akilbupeR röf émra ksibres nege ne apaks hco némraanaivoigecreH-neinsoB allenoitan ned nårf retadlos aksibres akabllit ard aks nam ttA .räh ted i némra taredulkni rah tanna dnalb nah tta rä rolsnäk akrats ås tkcäv rah mos hco åp gis ppu takah rah agnåm mos teD. (27 nov 2021, efter att Milorad Dodik, ledare för den serbdominerade delarna av landet, uttalat att han vill bygga upp ett parallellsamhälle med en egen armé)

SMS-svenska:

Dt som många har hakat upp sig på & som har väckt så starka kNslor R att han bland annat har inkluDrat armén i Dt hR.att man ska dra tillbaka Crbiska ¤datR från d1 na10nLa bosni1-hRCgiovianaarmén & skapa 1 eg1 Crbisk armé för republika srpska. (27 nov 2021, efter att Milorad Dodik, ledare för den serbdominerade delarna av landet, uttalat att han vill bygga upp ett parallellsamhälle med en egen armé)

---

Liknande ordspråk:

Republika Srpska. Den andra delstaten kallades "Federationen Bosnien och Hercegovina". (16 nov 2005, i artikeln om Bosnien och Hercegovina tio år efter Dayton-avtalet.)

Republika Srpska. Den andre delstaten ble kalt «Føderasjonen Bosnia-Hercegovina». (16 nov 2005, i artikkelen om Bosnia-Hercegovina ti år etter Dayton-avtalen.)

Invånarna i Republika Srpska må själva få avgöra om de är eniga i fredsavtalet där en av huvudpunkterna är att Bosnien ska hållas samman. (19 jan 2010, uttalande i den serbiska tidningen Večernje novosti)

Innbyggerne i Republika Srpska selv må få avgjøre om de er enige i fredsavtalen der ett av hovedpunktene er at Bosnia skal holdes samlet. (19 jan 2010, uttalelse i den serbiske avisen Večernje novosti)

Dodik tror inte att Bosnien kan överleva, och han vill inte heller att Bosnien ska göra det. Han ser inte på Republika Srpska som en del av en stat, utan som en stat i sig själv. (27 jul 2008, i en artikel i The Observer)

Dodik tror ikke at Bosnia kan overleve, og han ønsker heller ikke at Bosnia skal det. Han ser ikke på Republika Srpska som del av en stat, men som en stat i seg selv. (27 jul 2008, i en artikkel i The Observer)

Om det sista blir lösningen säger Dodik att det skulle vara naturligt att se på samma lösning för de bosniska serberna; det vill säga separation av Republika Srpska från Bosnien och en anslutning till Serbien. (10 dec 2010, i ett uttalande till nyhetsstationen B92.)

Dersom det siste blir løsningen sier Dodik at det vil være naturlig å se på samme løsning for de bosniske serberne; nemlig løsrivelse av Republika Srpska fra Bosnia og en innlemmelse i Serbia. (10 dec 2010, i en uttalelse til nyhetsstasjonen B92.)

Det är bland annat uttalanden från USA:s nationella säkerhetsrådgivare, John Bolton, som har väckt ilska i Nordkorea. (8 jun 2025, i en intervju om orsakerna till ilska i Nordkorea)

Det er blandt andet udtalelser fra USA's nationale sikkerhedsrådgiver, John Bolton, der har vakt vrede i Nordkorea. (8 jun 2025, i et interview om årsagerne til vrede i Nordkorea)

Det är julafton om 85 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!