Mahmoud Abbas

Uppmanat sina säkerhetsstyrkor att förhindra våld. (12 okt 2015, i samband med våldsvågen.) Israel

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Uppmanat sina (=avta, tryta) säkerhetsstyrkor att förhindra (=hindra, avstyra, avvärja, stoppa) våld. (=illdåd)

---

Översatt till rövarspråket:  Upoppopmomanonatot sosinona sosäkokerorhohetotsossostotyrorkokoror atottot foförorhohinondodrora vovåloldod. (12 okt 2015, i samband med våldsvågen.)

Baklänges:  Dlåv ardnihröf tta rokrytsstehrekäs anis tanamppU. (12 okt 2015, i samband med våldsvågen.)

SMS-svenska:

uppmanat sina säkRhetsstyrkor att förhindra våld. (12 okt 2015, i samband med våldsvågen.)

---

Liknande ordspråk:

Säkerhetsstyrkor har nu påbörjat en operation för att förhindra terrorism i Jenin och Tulkarm. (28 aug 2024, i en gemensam uttalelse från militären och säkerhetstjänsten Shin Bet på Telegram.)

Sikkerhetsstyrker har nå startet en operasjon for å forhindre terrorisme i Jenin og Tulkarm. (28 aug 2024, i en felles uttalelse fra militæret og sikkerhetstjenesten Shin Bet på Telegram.)

Det är psykiskt våld, sexuellt våld, materiellt våld, ekonomiskt våld; vissa blir berövade rättigheten att bestämma över sina pengar. Andra upplever att de nekas kontakt med familj och vänner. Allt detta är våld och det är lika utbrett som den fysiska våldet, men det syns inte. (8 jul 2013, i samband med att tala om olika typer av våld)

Det er psykisk vold, seksuell vold, materiell vold, økonomisk vold; noen blir fratatt råderetten over pengene sine. Andre opplever å bli nektet å ha kontakt med familie og venner. Alt dette er vold og det er like utbredt som den fysiske volden, men den synes ikke. (8 jul 2013, i forbindelse med å snakke om ulike typer vold)

Jag litar på att våra säkerhetsstyrkor, även med de nya begränsningarna, kommer att kunna kontrollera och förhindra smugglingen av vapen och människor.

I trust that, even with the new limitations, our security forces will be able to control and prevent the contraband of weapons and people.

Syriska säkerhetsstyrkor har placerat ut landminor nära gränsen mot Turkiet för att förhindra flyktingar att lämna landet den vägen. (15 mar 2012, enligt AFP)

Helgens våld var mycket mer djupt rotat än många kanske är beredda att acceptera. Det har funnits en uppsamling av bitterhet över att de som utövar våld lyssnas till och får sina bekymmer behandlade ... Republikaner ses påverka regeringen genom att hota med våld och belönas för sina insatser.

The weekend's violence was much more deep-seated than many are perhaps prepared to accept. There has been a build-up of resentment that those who practice violence get listened to and have their concerns addressed ... Republicans are seen to influence government by threatening force and getting rewarded for their efforts.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!