En(=någon)erfaren(=veteran, världsvan, van, rutinerad)jurist(=advokat)och(=et, samt)en(=någon)modig(=djärv, tapper, orädd)politiker(=ordvrängare, idiot)som(=såsom)var(=varje, varenda, vart)känd(=ryktbar, välkänd, berömd, välbekant, omtalad)för(=ty, förut, stäv) sin rättfärdighet.
Översatt till rövarspråket:
Enon erorfofarorenon jojurorisostot ocochoh enon momododigog popololitotikokeror sosomom vovaror kokänondod foföror sosinon rorätottotfofärordodigoghohetot. (16 jan 2023, i ett uttalande efter mordet på Abdul Latif Afridi.)
Baklänges:
Tehgidräfttär nis röf dnäk rav mos rekitilop gidom ne hco tsiruj nerafre nE. (16 jan 2023, i ett uttalande efter mordet på Abdul Latif Afridi.)
SMS-svenska:
1 Rfar1 jurist & 1 modig politikR som var kNd för sin rättfRdighet. (16 jan 2023, i ett uttalande efter mordet på Abdul Latif Afridi.)