Nikki Haley

Vi kan tvingas agera på egen hand om FN inte lyckas agera kollektivt som en följd av giftgasattacken. (7 apr 2017, USA:s FN-ambassadör Nikki Haley vid ett extrainsatt säkerhetsrådsmöte under onsdagen) Syrienkriget

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi kan (=har kunskap i) tvingas agera (=handling, spela, ingripa, verka, uppträda, handla) på (=ettrig, kungen, villig) egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) hand (=labb, näve) om (=runt, ifall, försåvitt) FN inte (=ej, icke) lyckas (=klaffa, klara, förmå) agera (=handling, spela, ingripa, verka, uppträda, handla) kollektivt som (=såsom) en (=någon) följd (=konsekvens) av (=avbruten, från, bruten) giftgasattacken.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi kokanon totvovinongogasos agogerora popå egogenon hohanondod omom FofNon inontote lolycockokasos agogerora kokolollolekoktotivovtot sosomom enon foföloljojdod avov gogifoftotgogasosatottotacockokenon. (7 apr 2017, USA:s FN-ambassadör Nikki Haley vid ett extrainsatt säkerhetsrådsmöte under onsdagen)

Baklänges:  Nekcattasagtfig va djlöf ne mos tvitkellok arega sakcyl etni NF mo dnah nege åp arega sagnivt nak iV. (7 apr 2017, USA:s FN-ambassadör Nikki Haley vid ett extrainsatt säkerhetsrådsmöte under onsdagen)

SMS-svenska:

vi kan tvingas aGra på eg1 hand om fn inT lyckas aGra kollektivt som 1 följd av giftgasattack1. (7 apr 2017, USA:s FN-ambassadör Nikki Haley vid ett extrainsatt säkerhetsrådsmöte under onsdagen)

---

Liknande ordspråk:

Frankrike inte kommer att agera på egen hand i fall USA:s kongress röstar emot ett angrepp mot Syrien. (3 sep 2013, presskonferens med tysk presidenten Joachim Gauck på tisdagen.)

Om inte en lösning kommer snabbt, finns risken att fler EU-länder börja agera på egen hand. (28 feb 2016, agenda)

Den ökade pressen från konsumenterna gör att Ica tvingas agera för att inte tappa i försäljningsvolym, vilket innebär att Willys och Lidl i sin tur tvingas sänka sina priser. (3 apr 2025, förklarande varför matpriserna stannade av i mars.)

Så länge vare sig FIS, EU eller Sverige fattat något generellt beslut om att inte tillåta Ryssland och Belarus delta i tävlingar känner vi att det enda rimliga är att agera på egen hand. (28 feb 2022, i ett pressmeddelande där kommunen meddelade att Östersunds skidstadion inte kommer att upplåtas till världscupsavslutningen)

Hon anser att hon informerat UD i ett mejl om sitt möte med Angela Gui, och att en ambassadör har långtgående befogenheter att agera på egen hand. (4 jun 2020, när det beskrivs vad åtalet handlar om)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!