Margrethe Vestager

Alla företag, stora och små, multinationella eller inte, bör betala sin rättmätiga skatteandel. Medlemsländer kan inte låta utvalda företag betala mindre genom att på ett konstgjort sätt tillåta dem att flytta sina vinster någon annanstans. Vi kommer nu noga att undersöka Nederländernas skattebehandling av Ikea. (18 dec 2017, i ett uttalande) Ekonomi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Alla (=varje, samtliga) företag, (=affärsverksamhet, bolag, firma) stora och (=et, samt) små, (=liten) multinationella eller (=alternativt) inte, (=ej, icke) bör betala (=bekosta, köpa, erlägga, gälda, pröjsa) sin rättmätiga skatteandel. Medlemsländer kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) låta (=bevilja, tala, klinga) utvalda företag (=affärsverksamhet, bolag, firma) betala (=bekosta, köpa, erlägga, gälda, pröjsa) mindre genom (=igenom) att på (=ettrig, kungen, villig) ett konstgjort sätt (=fason) tillåta (=acceptera, legitimera, medge, godkänna, bevilja) dem (=dom) att flytta (=deplacera, avlägsna, uppskjuta, förflyttning, forsla, rubba, transfer, omplacering, transportera, överföra, överföring) sina (=avta, tryta) vinster någon (=en) annanstans. Vi kommer nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) noga (=aktsam, pedantisk, ingående, minutiöst, rigorös, omsorgsfull, ordentlig, noggrann, grundligt, detaljerad, strikt, noggrant, grundlig) att undersöka (=visitera, test, rekognoscera, gräva, granska, utreda, efterforska, granskning, forska, utforska, spaning, examinera, inspektera, analysera, sondera, testa) Nederländernas skattebehandling av (=avbruten, från, bruten) Ikea.

---

Översatt till rövarspråket:  Alollola foföroretotagog, sostotorora ocochoh sosmomå, momuloltotinonatotiononelollola elolloleror inontote, boböror bobetotalola sosinon rorätottotmomätotigoga soskokatottoteanondodelol. Momedodlolemomsoslolänondoderor kokanon inontote lolåtota utotvovaloldoda foföroretotagog bobetotalola mominondodrore gogenonomom atottot popå etottot kokononsostotgogjojorortot sosätottot totilollolåtota dodemom atottot foflolytottota sosinona vovinonsostoteror nonågogonon anonnonanonsostotanonsos. Vovi kokomommomeror nonu nonogoga atottot unondoderorsosökoka Nonedoderorlolänondoderornonasos soskokatottotebobehohanondodlolinongog avov Ikokea. (18 dec 2017, i ett uttalande)

Baklänges:  AekI va gnildnahebettaks sanrednälredeN akösrednu tta agon un remmok iV .snatsnanna nogån retsniv anis attylf tta med atållit ttäs trojgtsnok tte åp tta moneg erdnim alateb gateröf adlavtu atål etni nak rednälsmeldeM .lednaettaks agitämttär nis alateb röb ,etni relle allenoitanitlum ,åms hco arots ,gateröf allA. (18 dec 2017, i ett uttalande)

SMS-svenska:

alla företag,stora & små,multina10nLa LR inT,bör Btala sin rättmätiga skatTanDl.medlMslNDr kan inT låta utvalda företag Btala mindre g1om att på ett konstgjort sätt tillåta Dm att flytta sina vinstR ngn annanstans.vi kommR nu noga att unDrsöka neDrlNDrnas skatTBhandling av ikea. (18 dec 2017, i ett uttalande)

---

Liknande ordspråk:

EU-medlemsstater får inte låta enskilda företag betala mindre i skatt genom att låta dem flytta sina vinster någon annanstans. (18 dec 2017, under utredning av Ikeas skatteförhållanden i Holland.)

Eu-medlemslande må ikke lade enkelte selskaber betale mindre i skat ved at lade dem flytte deres overskud andre steder hen. (18 dec 2017, under undersøgelsen af Ikeas skatteforhold i Holland.)

Det här är tydligt exempel på hur stora företag smiter från sin moraliska skyldighet att betala skatt. Små företag behöver betala, men stora företag kan välja om de vill betala eller inte. Vi behöver städa upp och införa ett system där storföretagen betalar. (8 dec 2016, när han talar om skatteplanerande av storbolag)

Alla företag, stora eller små, multinationella eller inte, ska betala sin rättvisa del av skatten. (8 jun 2025, i en pressmeddelande)

Alle firmaer, store eller små, multinationale eller ikke, skal betale deres fair del af skatten. (8 jun 2025, i en pressemeddelelse)

Alla företag, oavsett om de är stora eller små, multinationella eller inte, måste betala sin del av skatten. (18 dec 2017, i samband med offentliggörandet av undersökningen av Ikeas skatteförhållanden i Holland.)

Alle selskaber, om de er store eller små, multinationale eller ej, skal betale sin del af skatten. (18 dec 2017, i forbindelse med offentliggørelsen af undersøgelsen af Ikeas skatteforhold i Holland.)

Allt fler” företag överväger om de ska flytta hem produktion till Sverige. Då ska inte EU tillåta stöd som gör att ”mindre konkurrenskraftiga medlemsländer tar svenska jobb och företag. (9 dec 2016, när han diskuterade företag som överväger att flytta produktion till Sverige och EU:s roll i detta.)

Det är julafton om 85 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!