Elizabeth Salomonsson

Då skulle vi framförallt slippa trafiken som blir på Ringvägen i Köping och omledningen via Munktorp. Allt kommer flyta på mycket bättre i trafiken. Om det så gäller de som pendlar eller ska köra inne i Köping. (31 aug 2017, någon gång när hon pratade om förslaget.) Västmanland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Då (=emedan, förr) skulle vi framförallt (=främst) slippa (=undgå, undkomma, undslippa, undfly) trafiken som (=såsom) blir på (=ettrig, kungen, villig) Ringvägen i Köping och (=et, samt) omledningen via (=förbi, igenom) Munktorp. Allt (=allting, alltsammans) kommer flyta på (=ettrig, kungen, villig) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) bättre i trafiken. Om (=runt, ifall, försåvitt) det så (=odla, plantera) gäller de (=dom) som (=såsom) pendlar eller (=alternativt) ska (=skall) köra (=bila, ratta) inne (=mode-riktig, poppis, populär, inomhus, hett, invändigt) i Köping.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodå soskokulollole vovi fofroramomfoföroralolloltot soslolipoppopa totrorafofikokenon sosomom bobloliror popå Rorinongogvovägogenon i Koköpopinongog ocochoh omomloledodnoninongogenon vovia Momunonkoktotororpop. Alolloltot kokomommomeror foflolytota popå momycockoketot bobätottotrore i totrorafofikokenon. Omom dodetot soså gogälolloleror dode sosomom popenondodlolaror elolloleror soskoka kokörora inonnone i Koköpopinongog. (31 aug 2017, någon gång när hon pratade om förslaget.)

Baklänges:  GnipöK i enni arök aks relle raldnep mos ed relläg ås ted mO .nekifart i erttäb tekcym åp atylf remmok tllA .protknuM aiv negnindelmo hco gnipöK i negävgniR åp rilb mos nekifart appils tllaröfmarf iv elluks åD. (31 aug 2017, någon gång när hon pratade om förslaget.)

SMS-svenska:

då sQlle vi framförallt slippa trafik1 som blir på ringväg1 i köping & omledning1 via munktorp.allt kommR flyta på mycket bät3 i trafik1.om Dt så gällR D som p1dlar LR ska köra inne i köping. (31 aug 2017, någon gång när hon pratade om förslaget.)

---

Liknande ordspråk:

Vi har satt upp 70-skyltar på bron. Och vi vill att folk ska hålla 50 ungefär, då kommer trafiken att flyta på mycket bättre. (22 aug 2018, när han talade om hastigheten på Ölandsbron.)

Det är framförallt Pildammsvägen, E65 och Yttre ringvägen som har påverkats idag. Det är när de olika deltagarna anländer som vi jobbar med eskortkörningar och då behöver vi stänga av trafiken. (12 okt 2021, tisdagen)

Det är olyckligt med ett sådant glapp i trafiken. Det är inte bra, framförallt för resenärerna som berörs allra mest. Men förhoppningen är, om allt går bra, att trafiken ska vara ingång på slutet av augusti. (4 maj 2018, kommentar om att flygtrafiken kan stå still under hela sommaren)

Det är en film om Köping och människorna i Köping, och om en man som ville uppnå nånting nån gång i sitt liv. (15 jun 2017, under inspelningen av långfilmen Tårtgeneralen i Köping)

Köping har verkligen slutit upp kring den här inspelningen. Vi spärrar av vägar och spelar in i folks hus, men ingen har blivit irriterad än så länge. Jag hoppas att folk förstår att det är ett kärleksfullt porträtt, och jag tror att folk kommer vara stolta över att bo i Köping när filmen visas. (15 jun 2017, under inspelningen av långfilmen Tårtgeneralen i Köping)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!