Johan von Schéele

Man kan aldrig lämna garantier vad det gäller människor. Men det vi kan garantera är att vi gör allt som står i mänsklig makt för att undvika det. (25 jun 2014, när det gäller att undvika att samma händelser som tidigare inträffar.) Lundsbergs skola

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) aldrig lämna (=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån) garantier vad (=hur sa) det gäller människor. (=folk) Men (=ändock, skada) det vi kan (=har kunskap i) garantera (=säkerställa, försäkra, säkra) är (=befinner sig, vara) att vi gör (=utför) allt (=allting, alltsammans) som (=såsom) står i mänsklig (=human) makt (=inflytande, välde, kontroll) för (=ty, förut, stäv) att undvika (=ignorera, undfly, kringgå, sky) det.

---

Översatt till rövarspråket:  Momanon kokanon aloldodrorigog lolämomnona gogaroranontotieror vovadod dodetot gogälolloleror momänonnonisoskokoror. Momenon dodetot vovi kokanon gogaroranontoterora äror atottot vovi gogöror alolloltot sosomom sostotåror i momänonsoskokloligog momakoktot foföror atottot unondodvovikoka dodetot. (25 jun 2014, när det gäller att undvika att samma händelser som tidigare inträffar.)

Baklänges:  Ted akivdnu tta röf tkam gilksnäm i råts mos tlla rög iv tta rä aretnarag nak iv ted neM .roksinnäm relläg ted dav reitnarag anmäl girdla nak naM. (25 jun 2014, när det gäller att undvika att samma händelser som tidigare inträffar.)

SMS-svenska:

man kan aldrig lämna garan10r vad Dt gällR mNniskor.m1 Dt vi kan garantRa R att vi gör allt som står i mNsklig makt för att undvika Dt. (25 jun 2014, när det gäller att undvika att samma händelser som tidigare inträffar.)

---

Liknande ordspråk:

Vi vill på alla sätt undvika det här, vi försöker göra allt som står i vår makt för att försöka undvika den här typen av problematik. (17 dec 2019, harald Roos förklarar sjukhusets ståndpunkt)

Men vi garantera att vi gör allt som står i vår makt för att förhindra det. (28 sep 2023, vid en presskonferens på torsdagen efter sprängdådet, där han talade om den pågående våldsvågen.)

Det är tråkigt att vi hamnar i den här situationen, men vi har gjort allt som står i vår makt för att undvika uppsägningar. (3 okt 2024, ett pressmeddelande från Ronneby kommun om de ekonomiska åtgärderna och nedskärningarna i personalstyrkan.)

Däremot går det aldrig att garantera att allt hinns med – och det gäller även ämnet samhällskunskap. (11 mar 2024, i en intervju med SVT Uutiset om de nya kursplanerna för grundskolan.)

Vi kommer nu pröva förutsättningarna för att lämna garantier för spelen. Ekonomiska garantier, garantier att myndigheterna samverkar med arrangörerna och garanti för säkerhet. (12 nov 2023, under en intervju med SVT angående Sveriges potential för att ansöka om Vinter-OS 2030.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!