Barbro Hansson

Då förstod vi att det var något. Pulsen steg oerhört på mig och kollegorna men det gäller ju att hitta beslaget också så då blev det till att skruva, skruva och skruva – sedan kom det fram, paket efter paket. (29 jun 2017, när Chilla och Dustin markerade att de hade hittat narkotika) Värmland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Då (=emedan, förr) förstod vi att det var (=varje, varenda, vart) något. Pulsen steg (=kliv) oerhört (=utomordentligt, väldigt, extremt) på (=ettrig, kungen, villig) mig och (=et, samt) kollegorna men (=ändock, skada) det gäller ju att hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) beslaget också (=även, likaså) så (=odla, plantera) då (=emedan, förr) blev det till (=åt, mot) att skruva, (=vrida) skruva (=vrida) och (=et, samt) skruva (=vrida) – sedan (=därefter, därpå, efteråt) kom det fram, paket (=förpackning) efter paket. (=förpackning)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodå foförorsostotodod vovi atottot dodetot vovaror nonågogotot. Populolsosenon sostotegog oerorhohörortot popå momigog ocochoh kokolollolegogorornona momenon dodetot gogälolloleror joju atottot hohitottota bobesoslolagogetot ocockoksoså soså dodå boblolevov dodetot totilollol atottot soskokroruvova, soskokroruvova ocochoh soskokroruvova – sosedodanon kokomom dodetot fofroramom, popakoketot efoftoteror popakoketot. (29 jun 2017, när Chilla och Dustin markerade att de hade hittat narkotika)

Baklänges:  Tekap retfe tekap ,marf ted mok nades – avurks hco avurks ,avurks tta llit ted velb åd ås åskco tegalseb attih tta uj relläg ted nem anrogellok hco gim åp tröhreo gets nesluP .togån rav ted tta iv dotsröf åD. (29 jun 2017, när Chilla och Dustin markerade att de hade hittat narkotika)

SMS-svenska:

då förstod vi att Dt var något.puls1 sTg oRhört på mig & kollegorna m1 Dt gällR ju att hitta BslaGt ocxå så då blev Dt till att skruva,skruva & skruva – Cdan kom Dt fram,paket FtR paket. (29 jun 2017, när Chilla och Dustin markerade att de hade hittat narkotika)

---

Liknande ordspråk:

Det är klart att det går att skruva av små delar, men det är lättare att ta en hel cykel än att skruva av något. Så man behöver snarare tänka på att låsa fast hela cykeln. (5 okt 2018, när han talar om elcykelstölder)

Och det är den balansgång vi ska titta på nu. Vi kan både skruva upp för detta och vi kan skruva ner för det beroende på vad det handlar om. (7 jun 2025, efter att DR har kontaktat personerna bakom chatbotten)

Og det er den balancegang, vi skal se på nu. Vi kan både skrue op for det her, og vi kan skrue ned for det afhængigt af, hvad der er tale om. (7 jun 2025, efter DR har kontaktet folkene bag chatbotten)

Det är så dåligt och jag blir upprörd. Det är så tydligt att vinden är från vänster till höger och då kan man inte skjuta som de gör utan man måste skruva. För Martin handlar det om att skruva två klick så träffar han alla, supertråkigt och jag blir lite irriterad. Detsamma gäller för Sebbe. (13 jan 2024, efter att ha sett Martin Ponsiluoma missa skott på grund av vinden och blivit frustrerad över hans prestation.)

Vi pratade ihop oss kring spelet, vad vi kan skruva på. Det är ingen hemlighet att det handlar om vad vi ska skruva på anfallssmässigt, tänka lite nytt men förändra vissa saker och påminna varandra lite mer under matchen också. Men exakt vad det är ska vi träna på i eftermiddag och så får ni se på lördag. (11 nov 2022, under en intervju inför huvudrundans första match mot Norge i handbolls-EM.)

Om du inte får den pausen, är risken för att bli permanent skadad mycket större. Det har sagts att adrenalin- eller stressnivån kan jämföras med att skruva på en spisplatta som man inte klarar av att skruva av. (29 okt 2010, i en artikel om hur det är att komma hem från krig)

Hvis du ikke får den pausen, er faren for å bli varig skadet mye større. Det har blitt sagt at adrenalin- eller stressnivået kan sammenlignes med det å skru på en kokeplate som man ikke klarer å skru av. (29 okt 2010, i en artikkel om hvordan det er å komme hjem fra krig)

Det är julafton om 85 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!