Mikael Arvidsson

Bekymret är att förutspå vad som händer de närmaste timmarna. Vi vill komma ut att snöröja då snöfallet är på väg att avta. (7 nov 2024, när han diskuterar utmaningarna med att timma snöröjningen rätt.) Snöröjning

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Bekymret är (=befinner sig, vara) att förutspå vad (=hur sa) som (=såsom) händer de (=dom) närmaste timmarna. Vi vill komma (=ejakulera, dyka upp) ut att snöröja då (=emedan, förr) snöfallet är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) väg (=gång, gata, körbana, led, rutt) att avta. (=avtaga, sina, minska, mojna)

---

Översatt till rövarspråket:  Bobekokymomroretot äror atottot foförorutotsospopå vovadod sosomom hohänondoderor dode nonärormomasostote totimommomarornona. Vovi vovilollol kokomommoma utot atottot sosnonöroröjoja dodå sosnonöfofalolloletot äror popå vovägog atottot avovtota. (7 nov 2024, när han diskuterar utmaningarna med att timma snöröjningen rätt.)

Baklänges:  Atva tta gäv åp rä tellaföns åd ajöröns tta tu ammok lliv iV .anrammit etsamrän ed rednäh mos dav åpsturöf tta rä termykeB. (7 nov 2024, när han diskuterar utmaningarna med att timma snöröjningen rätt.)

SMS-svenska:

Bkymret R att förutspå vad som hNDr D nRmasT timmarna.vi vill komma ut att snöröja då snöfallet R på väg att avta. (7 nov 2024, när han diskuterar utmaningarna med att timma snöröjningen rätt.)

---

Liknande ordspråk:

Frågan är bara när det kommer att hända. Det skulle inte förvåna mig om det händer inom de närmaste 48 timmarna. (7 jun 2025, 2018, efter ett misstänkt nervgasattack i Syrien)

Spørgsmålet er bare, hvornår det vil ske. Det vil ikke undre mig, hvis det sker inden for de næste 48 timer. (7 jun 2025, 2018, efter et formodet giftangreb i Syrien)

Vårt hopp är att parterna ska komma överens om att förlänga eldupphöret inom de närmaste timmarna. (9 aug 2014, när Egypten manar till ett nytt eldupphör i Gaza.)

Självklart inte, men de närmaste timmarna behöver jag sortera vad som hände och sedan komma igen. Ger upp gör jag aldrig. (1 aug 2019, efter mötet med The Marquess' Course i British Open.)

Vi får se under de närmaste timmarna eller de närmaste dagarna vad resultatet blir. (5 dec 2020, på en webbsänd presskonferens på fredagsmorgonen)

Det är tufft så klart. Särskilt då det finns god chans att ta medalj. Men det är ingen fara, alla förstår resonemanget. Vi har tuff konkurrens. Maja laddar också på som reserv ifall det händer någonting närmaste timmarna. (25 feb 2023, när landslagsledningen var tvungen att peta två av världens bästa åkare till söndagens sprintstafetten.)

Det är julafton om 85 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!