Stefan Fröbom

Det är en sträcka på kanske 12 kilometer som det har brunnit efter på flera ställen. Vi har släckt av i norr och söder, men mitt på den här sträckan är det just nu en ganska stor brand som vi försöker få bukt med. (14 jun 2023, kommenterar situationen efter bränderna längs järnvägen mellan Ljusdal och Ånge.) Torka

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) sträcka (=bit, rutt, avstånd, räta, distans) på (=ettrig, kungen, villig) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) 12 kilometer som (=såsom) det har brunnit efter på (=ettrig, kungen, villig) flera (=många, ytterligare) ställen. Vi har släckt av (=avbruten, från, bruten) i norr (=nord) och (=et, samt) söder, (=södra, syd) men (=ändock, skada) mitt (=kärna) på (=ettrig, kungen, villig) den här sträckan är (=befinner sig, vara) det just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) en (=någon) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) brand (=eld, eldsvåda) som (=såsom) vi försöker få (=lite, ringa, erhålla) bukt (=vik) med. (=tillsammans)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror enon sostotroräcockoka popå kokanonsoskoke 12 kokilolomometoteror sosomom dodetot hoharor bobrorunonnonitot efoftoteror popå foflolerora sostotälollolenon. Vovi hoharor sosloläcockoktot avov i nonororror ocochoh sosödoderor, momenon momitottot popå dodenon hohäror sostotroräcockokanon äror dodetot jojusostot nonu enon goganonsoskoka sostotoror bobroranondod sosomom vovi foförorsosökokeror fofå bobukoktot momedod. (14 jun 2023, kommenterar situationen efter bränderna längs järnvägen mellan Ljusdal och Ånge.)

Baklänges:  Dem tkub åf rekösröf iv mos dnarb rots aksnag ne un tsuj ted rä nakcärts räh ned åp ttim nem ,redös hco rron i va tkcäls rah iV .nelläts arelf åp retfe tinnurb rah ted mos retemolik 21 eksnak åp akcärts ne rä teD. (14 jun 2023, kommenterar situationen efter bränderna längs järnvägen mellan Ljusdal och Ånge.)

SMS-svenska:

Dt R 1 sträcka på kanske 12 kilometR som Dt har brunnit FtR på flRa ställ1.vi har släckt av i norr & söDr,m1 mitt på d1 hR sträckan R Dt just nu 1 ganska stor brand som vi försökR få bukt med. (14 jun 2023, kommenterar situationen efter bränderna längs järnvägen mellan Ljusdal och Ånge.)

---

Liknande ordspråk:

Som det ser ut nu har vi de centrala delarna i Molkom under kontroll. Det har inte brunnit så långt från järnvägsspåret. Däremot har det brunnit på väldigt många ställen över en väldigt lång sträcka. (28 maj 2018, på måndagskvällen, när han gav en uppdatering om brandens omfattning och släckningsinsatserna.)

Mot mitten av nästa vecka kommer den mer normala luften ta över, med några minusgrader i norr och ensiffriga plusgrader i söder. Vi tappar de här tio graderna i söder ner mot kanske åtta grader som varmast. (11 nov 2022, då hon beskrev väderprognosen för den kommande veckan.)

Nu krävs ytterligare investeringar så att vi får en modern kustjärnväg hela sträckan från Gävle i söder och Umeå i norr. (10 sep 2020, i pressmeddelandet om Trafikverkets planer)

Mina böcker handlar inte om vad jag har varit med om. Att människor flyr från söder till norr är ett faktum sedan flera decennier och berör miljontals människor. Det här försöker jag förstå och skriva om. (5 dec 2021, i samma intervju med SVT:s Marie Nyreröd.)

Det var två parkerade bilar i fullt utvecklad brand. Initialt var det spridningsrisk till en närliggande garagelänga, men räddningstjänsten har släckt det nu. Det har även brunnit i terrängen en gata bort. (22 maj 2017, när räddningstjänsten under måndagskvällen kom till området Falkagård i Falkenberg)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!