Aref Mohseni

Den här situationen som vi hade, utan familj, utan kompisar, det är inte alls roligt att fly till ett land där du inte vet vilken framtid du kommer ha. Nu har jag kompisar, jag bor hos en svensk familj. Jag känner mig som en del av den här familjen och det här samhället nu. (29 apr 2020, när han beskriver sin situation och känslor inför en eventuell utvisning.) Gävleborg

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den här situationen som (=såsom) vi hade, utan familj, (=ätt) utan kompisar, (=kamrater) det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) alls roligt (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul) att fly (=lägga benen på ryggen, undslippa, undkomma, smita, rymma) till (=åt, mot) ett land (=täppa, territorium, mark, rike, nation) där du (=ni) inte (=ej, icke) vet vilken framtid du (=ni) kommer ha. (=äga) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har jag kompisar, (=kamrater) jag bor hos en (=någon) svensk familj. (=ätt) Jag känner mig som (=såsom) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) den här familjen och (=et, samt) det här samhället nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodenon hohäror sositotuatotiononenon sosomom vovi hohadode, utotanon fofamomiloljoj, utotanon kokomompopisosaror, dodetot äror inontote alollolsos rorololigogtot atottot fofloly totilollol etottot lolanondod dodäror dodu inontote vovetot vovilolkokenon fofroramomtotidod dodu kokomommomeror hoha. Nonu hoharor jojagog kokomompopisosaror, jojagog boboror hohosos enon sosvovenonsoskok fofamomiloljoj. Jojagog kokänonnoneror momigog sosomom enon dodelol avov dodenon hohäror fofamomiloljojenon ocochoh dodetot hohäror sosamomhohälolloletot nonu. (29 apr 2020, när han beskriver sin situation och känslor inför en eventuell utvisning.)

Baklänges:  Un tellähmas räh ted hco nejlimaf räh ned va led ne mos gim rennäk gaJ .jlimaf ksnevs ne soh rob gaj ,rasipmok gaj rah uN .ah remmok ud ditmarf nekliv tev etni ud räd dnal tte llit ylf tta tgilor slla etni rä ted ,rasipmok natu ,jlimaf natu ,edah iv mos nenoitautis räh neD. (29 apr 2020, när han beskriver sin situation och känslor inför en eventuell utvisning.)

SMS-svenska:

d1 hR situa10n1 som vi haD,utan familj,utan kompisar,Dt R inT alls roligt att fly till ett land dR du inT Vt vilk1 framtid du kommR ha.nu har jag kompisar,jag bor hos 1 sv1sk familj.jag kNnR mig som 1 Dl av d1 hR familj1 & Dt hR samhället nu. (29 apr 2020, när han beskriver sin situation och känslor inför en eventuell utvisning.)

---

Liknande ordspråk:

Från familj och mina vänner så har detta inte kommit som en chock, men givetvis blir det en ny grej. Jag kommer vara samma person. Hormoner sätter sig som tur var inte på personligheten utan det sätter sig mer ytligt som det kommer visa sig senare. Utan mamma, pappa, min bror, hans familj, mina kompisar och min flickvän Emma hade jag aldrig klarat mig. Utan deras stöttning vet jag inte hur det här gått. Jag är otroligt tacksam att de älskar mig. Det som betyder mest för dem är att jag mått bra. (7 jan 2019, i intervju med SVT Sport efter att ha avslutat sin handbollskarriär)

I Killington så skålade vi lite i champagne och badade och bara hade det härligt med laget. Jag hade inte kunnat göra det utan dem. Sedan kom jag hem till Åre i går och då hade min nära familj och nära kompisar styrt lite pizza och så. Väldigt uppskattat och jag är så tacksam att ha så många fina runt mig som är så glada för min skull. (30 nov 2022, efter firandet av sin första världscupseger i Killington och hemkomsten till Åre.)

Jag känner mycket starkt för henne, för hennes familj och min familj. Utan dem hade det varit tungt. Därför kan jag se ljust på det som kommer, det kommer att vara mycket att ta tag i framöver. (18 jan 2024, efter en krasch under en tävling, via sociala medier.)

Folk som känner mig och har jobbat med mig, gamla tränare, spelare, kompisar, familj, tycker ju inte att det här är speciellt sympatiskt. (11 okt 2019, efter att Zlatan Ibrahimovic riktade kritik mot honom.)

Jag var tvungen att lämna Irak för jag ville inte att något skulle hända min familj. Mina kompisar sa till mig att 'militären kommer att döda dig'. (26 apr 2020, när Ali Hayder berättar om varför han flydde från Irak.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!