Bernt Holmström

Vi har fullt upp. Just nu är vi på en brand vid Vaktjärv. (16 jul 2018, under kvällen) Norrbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har fullt (=tätt, fullsatt, helt) upp. (=opp) Just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) vi på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) brand (=eld, eldsvåda) vid (=intill, utbredd, bred, samman) Vaktjärv.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hoharor fofulolloltot upoppop. Jojusostot nonu äror vovi popå enon bobroranondod vovidod Vovakoktotjojärorvov. (16 jul 2018, under kvällen)

Baklänges:  VräjtkaV div dnarb ne åp iv rä un tsuJ .ppu tlluf rah iV. (16 jul 2018, under kvällen)

SMS-svenska:

vi har fullt upp.just nu R vi på 1 brand vid vaktjRv. (16 jul 2018, under kvällen)

---

Liknande ordspråk:

Det brinner för fullt och är en fullt utvecklad brand. Jag har styrkor på plats och styrkor på väg. (21 maj 2025, 15:06 på onsdagen, i samband med branden i taket på värdshuset i Hemavan, Storumans kommun.)

Det är en fullt utvecklad brand. (3 sep 2022, kort efter att branden startat i Sjösås nya kyrka.)

Det är en fullt utvecklad brand. (20 feb 2025, vakthavande befäl vid räddningstjänsten under torsdagskvällen)

Det var en fullt utvecklad brand när vi kom fram. (31 dec 2021, efter att räddningstjänsten anlände till villabranden i Klintehamn på Gotland)

Vid 20.44 var det en fullt utvecklad brand i lägenheten. (13 sep 2025, under lördagskvällen i Motala, efter att en detonation på en lägenhetsbalkong utvecklats till brand.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!