Birgitta Nilsson

De ska uppmana folk att hålla avstånden om det ser ut att bli för trångt, men det får inte bli för många av dem så att de själva skapar trängsel. (5 jan 2022, någon tid innan Jokkmokks vintermarknad ska genomföras) Norrbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) ska (=skall) uppmana (=mana, sporra, egga) folk (=människor) att hålla (=greppa) avstånden om (=runt, ifall, försåvitt) det ser ut att bli (=bliva) för (=ty, förut, stäv) trångt, men (=ändock, skada) det får inte (=ej, icke) bli (=bliva) för (=ty, förut, stäv) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) av (=avbruten, från, bruten) dem (=dom) så (=odla, plantera) att de (=dom) själva skapar trängsel. (=myller)

---

Översatt till rövarspråket:  Dode soskoka upoppopmomanona fofololkok atottot hohålollola avovsostotånondodenon omom dodetot soseror utot atottot bobloli foföror totrorånongogtot, momenon dodetot fofåror inontote bobloli foföror momånongoga avov dodemom soså atottot dode sosjojälolvova soskokapoparor totroränongogsoselol. (5 jan 2022, någon tid innan Jokkmokks vintermarknad ska genomföras)

Baklänges:  Lesgnärt rapaks avläjs ed tta ås med va agnåm röf ilb etni råf ted nem ,tgnårt röf ilb tta tu res ted mo nednåtsva allåh tta klof anamppu aks eD. (5 jan 2022, någon tid innan Jokkmokks vintermarknad ska genomföras)

SMS-svenska:

D ska uppmana folk att Hlla avstånd1 om Dt Cr ut att bli för trångt,m1 Dt får inT bli för många av Dm så att D själva skapar trNgCl. (5 jan 2022, någon tid innan Jokkmokks vintermarknad ska genomföras)

---

Liknande ordspråk:

Om det blir för trångt kan vi gå in och påminna folk att hålla distans. Just nu är vi även ute och informerar butiker om att de kan höra av sig till oss om det skulle bli väldigt trångt i butiken. (27 nov 2020, på stan i Uppsala under Black Friday)

”– Det är klurigt. I princip går dans bra om man inte äter och dricker samtidigt och så länge det inte är trångt. Det är inte förbjudet att stå upp och prata och inte heller att röra sig till musik, men man ska hålla avstånd. Våra föreskrifter säger att serveringsställen är skyldiga att motverka trängsel, det gäller även om det uppstår utomhus.". (23 jul 2021, när det gäller regler om dans och mingel på serveringsställen)

Det är tufft med intensivvård och just nu vill jag tillbaka till mitt vanliga jobb. Det är fruktansvärt att se patienter som inte kan andas själva. Därför vill jag uppmana alla: Håll ut. Fortsätt stanna hemma och håll avstånden! (2 maj 2020, när hon pratade om sin upplevelse på Vrinnevisjukhusets covid-19-avdelning.)

Jag vet att vi tillåter fler än många andra, men vi har möjlighet att undvika trängsel. Vi har en enorm gräsyta som vi kan sprida ut de anhöriga på och vi kan ta in klasserna från olika håll, så vi anser inte att det kommer att bli trångt. (10 jun 2020, på Sunnerbogymnasiet i Ljungby när han talar om studentutspringet.)

Folkhälsomyndigheten har ju gått ut med att i inomhusmiljöer där det är svårt att undvika trängsel så kan man införa munskydd som ett tillägg. Jag håller med om att om det inte går att hålla avstånd så kan man absolut överväga det, men aldrig som ett första steg. Man ska alltid i första hand undvika att sitta trångt t.ex i personalrum eller liknande. Det finns risk att det blir en falsk trygghet, det är mycket viktigare att hålla avstånd. (12 apr 2021, under en presskonferens eller intervju när Falu kommun meddelade att de kommer att införa munskydd i skolan)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!