Bo Nilsson

Du kan inte rå för yttre faktorer. Jag kunde ju inte veta det här när jag ställde upp. (17 dec 2018, när Bo Nilsson blev kontaktad efter händelsen vid NMR:s valtält i Boden den 1 september.) Norrbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Du (=ni) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) rå (=opreparerad, hård, okokt) för (=ty, förut, stäv) yttre (=skal, utseende, utsida, extern) faktorer. Jag kunde ju inte (=ej, icke) veta (=känna till, kunna) det här när jag ställde upp. (=opp)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodu kokanon inontote rorå foföror ytottotrore fofakoktotororeror. Jojagog kokunondode joju inontote vovetota dodetot hohäror nonäror jojagog sostotälolloldode upoppop. (17 dec 2018, när Bo Nilsson blev kontaktad efter händelsen vid NMR:s valtält i Boden den 1 september.)

Baklänges:  Ppu edlläts gaj rän räh ted atev etni uj ednuk gaJ .rerotkaf ertty röf år etni nak uD. (17 dec 2018, när Bo Nilsson blev kontaktad efter händelsen vid NMR:s valtält i Boden den 1 september.)

SMS-svenska:

du kan inT rå för yt3 faktorR.jag QnD ju inT Vta Dt hR nR jag ställD upp. (17 dec 2018, när Bo Nilsson blev kontaktad efter händelsen vid NMR:s valtält i Boden den 1 september.)

---

Liknande ordspråk:

När du har många yttre faktorer som du inte kontrollerar, kommer det att dra ut. (22 sep 2016, i en intervju given till det amerikanska nyhetsbyrån AP i Muhajireen-palatset i Damaskus.)

Når du har mange ytre faktorer som du ikke kontrollerer, vil det trekke ut. (22 sep 2016, i et intervju gitt til det amerikanske nyhetsbyrået AP i Muhajireen-palasset i Damaskus.)

Många yttre faktorer innebär att man inte kan kontrollera konflikten. (7 jun 2025, i ett intervju med det amerikanska nyhetsbyrån AP)

Mange ydre faktorer betyder, at man ikke kan kontrollere konflikten. (7 jun 2025, i et interview med det amerikanske nyhedsbureau AP)

Däremot tar statistiken inte hänsyn till yttre faktorer som kan påverka befolkningsutvecklingen. (15 jun 2020, nytts för att förklara hur prognosen för befolkningsutvecklingen i Blekinge 2030 har gjorts)

Det är uteslutande positivt att vi får möjlighet till det, så att vi inte har så många yttre faktorer att störa, som om man bor i OS-staden. (8 jun 2025, i samband med donationen på 30 miljoner kronor från Dansk Supermarked till Danmarks Idrættsförbund (DIF) för att förbereda danska atleter till OS i Rio de Janeiro.)

Det er udelukkende positivt, at vi får mulighed for det, så vi ikke har så mange udefrakommende faktorer til at forstyrre, som hvis man bor i OL-byen. (8 jun 2025, i forbindelse med donationen på 30 millioner kroner fra Dansk Supermarked til Danmarks Idrætsforbund (DIF) for at forberede danske atleter til OL i Rio de Janeiro.)

Det medan media och yttre faktorer har sitt sätt att se på det och där brukar de världarna ofta krocka, men det påverkar inte oss här som hållit på med det här under många år. (29 jul 2021, i en intervju till SVT Sport efter tre raka vinster i Tokyo-OS)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!