Åsa Rasmussen

Det är ett spännande lågtryck som klumpar ihop sig från olika håll. Det kan bli väldigt mycket regn på kort tid, runt 35 millimeter lokalt. (16 aug 2021, I nyhetsartikeln om risk för översvämningar i Skåne.) Skåne

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ett spännande (=dramatisk, hisnande, fängslande, rafflande, gastkramande) lågtryck som (=såsom) klumpar ihop (=tillsammans) sig från (=av) olika (=skilda) håll. (=väderstreck, riktning) Det kan (=har kunskap i) bli (=bliva) väldigt (=enormt, himla, oerhört) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) regn (=skur) på (=ettrig, kungen, villig) kort (=bild, fotografi, koncist, foto, porträtt) tid, (=skede, tidrymd) runt (=ungefär, om, omkring) 35 millimeter lokalt.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror etottot sospopänonnonanondode lolågogtotrorycockok sosomom koklolumompoparor ihohopop sosigog fofrorånon ololikoka hohålollol. Dodetot kokanon bobloli voväloldodigogtot momycockoketot roregognon popå kokorortot totidod, rorunontot 35 momilollolimometoteror lolokokaloltot. (16 aug 2021, I nyhetsartikeln om risk för översvämningar i Skåne.)

Baklänges:  Tlakol retemillim 53 tnur ,dit trok åp nger tekcym tgidläv ilb nak teD .llåh akilo nårf gis pohi rapmulk mos kcyrtgål ednannäps tte rä teD. (16 aug 2021, I nyhetsartikeln om risk för översvämningar i Skåne.)

SMS-svenska:

Dt R ett spNnanD lågtryck som klumpar ihop sig från olika Hll.Dt kan bli väldigt mycket regn på kort tid,runt 35 millimetR lokalt. (16 aug 2021, I nyhetsartikeln om risk för översvämningar i Skåne.)

---

Liknande ordspråk:

Det kan komma mellan 30 och 60 millimeter regn på kort tid, och att det lokalt kan bli uppemot 80 millimeter. (13 sep 2025, nyhetsartikel om vädervarningar på Gotland)

Över 50 millimeter lokalt och upp till över 100 millimeter på vissa håll, och det är ju jättemycket och jättebra. (25 apr 2019, under veckoslutet när regn, åska och lägre temperaturer väntas i södra Sverige)

Det kan komma 30 till 60 millimeter på kort tid, det är mycket regn. (27 jun 2024, varningen utfärdades för Götalands östra del och östra Svealand om skyfallsliknande regn.)

Det finns solchanser på sina håll. Men lokalt kan det komma riktigt kraftiga regn. Ovädret rör sig samtidigt rätt snabbt norrut så förhoppningsvis kommer det inte komma allt för mycket regn på varje plats, menar Stenborg. (11 aug 2023, under en väderprognos för helgen efter ovädret Hans.)

Vi har fått sju millimeter regn i april och 14 millimeter i maj. Då växer det inte mycket, säger han. (29 jun 2023, under intervjun om den pågående torkan och dess effekter på jordbruket i Småland.)

Det är julafton om 86 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!