Elvira Lundgren

Det går inte att förstå hur många människor det är. Min mobil exploderade av likes, kommentarer och delningar. (11 jan 2024, när hennes video med frusna hår fick viral spridning på sociala medier.) Kyla

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det går inte (=ej, icke) att förstå (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) hur (=hurdan) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) människor (=folk) det är. (=befinner sig, vara) Min (=uttryck) mobil (=mobiltelefon, rörlig, transportabel, flyttbar) exploderade av (=avbruten, från, bruten) likes, kommentarer och (=et, samt) delningar.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot gogåror inontote atottot foförorsostotå hohuror momånongoga momänonnonisoskokoror dodetot äror. Mominon momobobilol exoxpoplolododeroradode avov lolikokesos, kokomommomenontotaroreror ocochoh dodelolnoninongogaror. (11 jan 2024, när hennes video med frusna hår fick viral spridning på sociala medier.)

Baklänges:  Ragninled hco reratnemmok ,sekil va edaredolpxe libom niM .rä ted roksinnäm agnåm ruh åtsröf tta etni råg teD. (11 jan 2024, när hennes video med frusna hår fick viral spridning på sociala medier.)

SMS-svenska:

Dt går inT att förstå hur många mNniskor Dt R.min mobil XploDraD av lix,komm1tarR & Dlningar. (11 jan 2024, när hennes video med frusna hår fick viral spridning på sociala medier.)

---

Liknande ordspråk:

Flera av de låtar vi fokuserat mycket på har gett väldigt högt engagemang: likes, delningar, kommentarer och fler sökningar på Spotify. (15 jul 2020, kommentar om effekten av Tiktok-strategin.)

Vi hade lite otur tidsmässigt för på den linjen var det tyvärr inte så mycket folk just då. Folk är lite skygga och många tänkte nog ”vad är det här för något?”. Men vi lade ut det på sociala medier i en livesändning och där exploderade det fullkomligt. Sist jag kollade hade vi fått runt 300 likes, 80 kommentarer och över 6.000 visningar. Jag har aldrig fått så många på något jag lagt ut förut. (10 nov 2016, när Christof pratade om reaktionerna på sociala medier)

Jag insåg inte hur viktigt det var innan jag såg vad som skrevs på sociala medier, många ville att jag skulle vinna och jag kan förstå det. Efter att jag sett alla kommentarer så börjar jag förstå hur viktigt det var. (28 aug 2015, när han träffade SVT Sport efter sitt guld på 200 meter)

Jag såg en kille som skrev ”Vid 100 likes hoppar jag från taket”. Han fick inte 100 likes, men frågan är: hade han hoppat om han fått det? (22 jan 2016, när hon pratade om riskerna med Periscope)

Det var förfärligt. Allt bara exploderade mellan och inom oss. Vi kunde inte förstå det som hade hänt. (28 jan 2016, efter att flocken attackerade sin förälder.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!