Elisabeth Nilsson

Jag försökte skydda mig med armarna men han bara fortsatte hugga mig med yxan och i det läget kände jag bara att nu rinner livet ifrån mig. Jag trodde absolut att jag skulle dö. (4 nov 2015, när hon blev attackerad av en kollega.) Västerbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag försökte skydda (=värja, bevaka, fridlysa, vakta, täcka, freda, beskydda, bevara, värna, försvara) mig med (=tillsammans) armarna men (=ändock, skada) han bara (=enda, enbart, endast) fortsatte hugga (=skulptera, avverka, nappa, bila) mig med (=tillsammans) yxan och (=et, samt) i det läget kände jag bara (=enda, enbart, endast) att nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) rinner livet ifrån mig. Jag trodde absolut (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) att jag skulle dö. (=kola, gå bort, avlida, stupa)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog foförorsosökoktote soskokydoddoda momigog momedod arormomarornona momenon hohanon bobarora foforortotsosatottote hohugoggoga momigog momedod yxoxanon ocochoh i dodetot lolägogetot kokänondode jojagog bobarora atottot nonu rorinonnoneror lolivovetot ifofrorånon momigog. Jojagog totrorododdode abobsosololutot atottot jojagog soskokulollole dodö. (4 nov 2015, när hon blev attackerad av en kollega.)

Baklänges:  öd elluks gaj tta tulosba eddort gaJ .gim nårfi tevil rennir un tta arab gaj ednäk tegäl ted i hco naxy dem gim agguh ettastrof arab nah nem anramra dem gim addyks etkösröf gaJ. (4 nov 2015, när hon blev attackerad av en kollega.)

SMS-svenska:

jag försökT skydda mig med armarna m1 han bara fortsatT hugga mig med yxan & i Dt läGt kND jag bara att nu rinnR liVt ifrån mig.jag trodD ab¤ut att jag sQlle dö. (4 nov 2015, när hon blev attackerad av en kollega.)

---

Liknande ordspråk:

När jag först såg dem trodde jag inte att det var sant, jag var bara chockad och kände inte något alls. Jag bara fortsatte att uppdatera sidan för att se om bilderna faktiskt fanns där så att jag inte hade börjat föreställa mig saker. (21 okt 2014, när hon pratade om hur det kändes när hon först såg nakenbilderna på internet.)

Jag hade bara ett ofattbart lugn hela veckan, även i dag. Jag kände verkligen att jag skulle vinna. Jag var bara väldigt självsäker. Jag trodde att jag skulle vara mer skakig. (14 aug 2017, efter vinsten i PGA-mästerskapet)

Vi kom hit och trodde att det skulle bli spännande, vi gick in med full kraft och trodde det skulle bli en jämn match. Men efter första perioden kändes det helt klart, så det blev lite avslaget, det är svårt att ha samma fokus när det rinner ifrån. (7 dec 2018, efter matchen mot Lettland i kvartsfinalen vid innebandy-VM.)

Jag försökte gå bara, det är som att man gick igenom en barriär. I sista svängen kände jag bara att det vara bara att ösa. Det fungerade bra liksom, lika bra som i onsdags. (27 feb 2015, efter sin sträcka i tävlingen)

Vi kunde inte se det. Jag trodde inte på dem (när folk sa att den var i hålet) för man hörde inte riktigt. Det var bara ett vrål som fortsatte. Jag trodde bara inte på dem, men de gav mig high-fives, och jag trodde fortfarande inte på det förrän jag fick upp bollen ur hålet. (2 nov 2024, efter att ha gjort en hole-in-one under Indonesian Masters)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!