Hej! Jag heter Pex! Jag hoppas att du kommer gilla min ordspråkssamling - jag har samlat ordspråk i över 35 år! Jag önskar dig en härlig stund här på Livet.se! / Pex Tufvesson p.s. Krama nån, vem som... :)

Berit Bergström

Olyckan skedde och vi blev naturligtvis förskräckta eftersom vi inte fick låta hästarna äta från det nyuppkomna, spirande gröna gräset. Jag vet inte om jag inbillade mig, men jag tyckte att gräset antog en mer lysande grön nyans än det haft under normalt förhållande. Jag minns också en farbror som ställde upp i TV och berättade att han hade då ”druckit av regnvattnet och han kände då ingenting”. Jag tycker att detta säger allt om vår kunskap om hur en kärnkraftsolycka påverkar människan, djur och natur för lång, lång tid framåt. (26 apr 2016, sundsvall) Västerbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Olyckan skedde och (=et, samt) vi blev naturligtvis (=självklart, givetvis) förskräckta eftersom (=därför att) vi inte (=ej, icke) fick låta (=bevilja, tala, klinga) hästarna äta (=rösta, inmundiga, förtära, inta, krubba, dinera, spisa, käka) från (=av) det nyuppkomna, spirande gröna gräset. Jag vet inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) jag inbillade mig, men (=ändock, skada) jag tyckte att gräset antog en (=någon) mer lysande (=mästerlig, storslagen, skinande, storstilad, glänsande, utomordentlig, finfin, magnifik, genial, framstående, strålande, utmärkt, förträfflig, briljant) grön (=ung, grönt, nybörjare) nyans (=grad, skiftning, färgton, ton) än det haft under (=nedanför, mirakel) normalt (=vanligtvis) förhållande. (=affär, proportion, omständighet, relation) Jag minns också (=även, likaså) en (=någon) farbror som (=såsom) ställde upp (=opp) i TV (=dumburk, TV-apparat, television, teve, televisionsapparatur) och (=et, samt) berättade att han hade då (=emedan, förr) ”druckit av (=avbruten, från, bruten) regnvattnet och (=et, samt) han kände då (=emedan, förr) ingenting”. Jag tycker (=anser) att detta säger allt (=allting, alltsammans) om (=runt, ifall, försåvitt) vår kunskap (=kompetens, visdom, vetande, kännedom) om (=runt, ifall, försåvitt) hur (=hurdan) en (=någon) kärnkraftsolycka påverkar människan, djur (=människa, kreatur) och (=et, samt) natur för (=ty, förut, stäv) lång, (=högrest, utdragen, reslig) lång (=högrest, utdragen, reslig) tid (=skede, tidrymd) framåt. (=forward, vidare)

---

Översatt till rövarspråket:  Ololycockokanon soskokedoddode ocochoh vovi boblolevov nonatoturorloligogtotvovisos foförorsoskokroräcockoktota efoftoterorsosomom vovi inontote foficockok lolåtota hohäsostotarornona ätota fofrorånon dodetot nonyupoppopkokomomnona, sospopiroranondode gogrorönona gogroräsosetot. Jojagog vovetot inontote omom jojagog inonbobilolloladode momigog, momenon jojagog totycockoktote atottot gogroräsosetot anontotogog enon momeror lolysosanondode gogrorönon nonyanonsos änon dodetot hohafoftot unondoderor nonorormomaloltot foförorhohålollolanondode. Jojagog mominonnonsos ocockoksoså enon fofarorbobrororor sosomom sostotälolloldode upoppop i TotVov ocochoh boberorätottotadode atottot hohanon hohadode dodå ”dodrorucockokitot avov roregognonvovatottotnonetot ocochoh hohanon kokänondode dodå inongogenontotinongog”. Jojagog totycockokeror atottot dodetottota sosägogeror alolloltot omom vovåror kokunonsoskokapop omom hohuror enon kokärornonkokrorafoftotsosololycockoka popåvoverorkokaror momänonnonisoskokanon, dodjojuror ocochoh nonatoturor foföror lolånongog, lolånongog totidod fofroramomåtot. (26 apr 2016, sundsvall)

Baklänges:  Tåmarf dit gnål ,gnål röf rutan hco rujd ,naksinnäm rakrevåp akcylostfarknräk ne ruh mo paksnuk råv mo tlla regäs atted tta rekcyt gaJ .”gnitnegni åd ednäk nah hco tenttavnger va tikcurd” åd edah nah tta edattäreb hco VT i ppu edlläts mos rorbraf ne åskco snnim gaJ .ednallåhröf tlamron rednu tfah ted nä snayn nörg ednasyl rem ne gotna tesärg tta etkcyt gaj nem ,gim edallibni gaj mo etni tev gaJ .tesärg anörg ednarips ,anmokppuyn ted nårf atä anratsäh atål kcif etni iv mosretfe atkcärksröf sivtgilrutan velb iv hco eddeks nakcylO. (26 apr 2016, sundsvall)

SMS-svenska:

olyckan skedD & vi blev naturligtvis förskräckta FtRsom vi inT fick låta hästarna äta från Dt nyuppkomna,spiranD gröna gräCt.jag Vt inT om jag inbillaD mig,m1 jag tyckT att gräCt antog 1 mR lysanD grön nyans N Dt haft unDr normalt förHllanD.jag minns ocxå 1 farbror som ställD upp i tv & BrättaD att han haD då ”druckit av regnvattnet & han kND då ing1ting”.jag tyckR att Dtta säGr allt om vår Qnskap om hur 1 kRnkraft¤ycka påvRkar mNniskan,djur & natur för lång,lång tid framåt. (26 apr 2016, sundsvall)

---

Liknande ordspråk:

I januari låg det snö och sedan kom det regn. Detta regnet lade sig i snön och sedan frös det igen. Detta låg till efter påsk och gräset blev rätt och slett kvävt. Det låg ett tät täcke över ängen, då fick inte gräset syre och blev förgiftat. (19 sep 2013, när han förklarar orsaken till isbranden och skadorna den orsakat.)

I januar låg det snø og så kom det regn. Dette regnet la seg i snøen og så fraus det til igjen. Dette låg til etter påske og graset vart rett og slett kvelt. Det låg eit tett teppe over enga, då fekk ikkje graset oksygen og vart forgifta. (19 sep 2013, når han forklarer årsaken til isbrannen og skadene den forårsaket.)

Vi berättade också att en person hade omkommit innan vi hade försäkrat oss om att närstående var varnade, och vi citerade polisen på platsen att olyckan berodde på att det hade skurits i gräset. (21 maj 2019, i omtalet av målet den 14 oktober 2018.)

Vi fortalde også at ein person var omkomen før vi hadde forsikra oss om at pårørande var varsla, og vi siterte politiet på staden på at ulukka skuldast at det var sleipt i graset. (21 maj 2019, i omtalen av saka den 14. oktober 2018.)

Jag tycker att det naturligtvis är trist. Men jag tycker också att man inte kände tillräckligt väl till siffrorna från de andra städerna när man antog detta. (6 mar 2015, jag bor i Bergen.)

Jeg tenker at det selvfølgelig er trist. Men jeg tenker også at man ikke kjente godt nok til tallene fra de andre byene da man vedtok dette. (6 mar 2015, i Bergen)

Jag minns ingenting från dagen innan olyckan skedde. Jag har bara en vag minnesbild av att allt blir svart. Senare var jag bara halvvägs vaken, och klarade inte att prata, men minns att någon sa att hjälpen kommer snart. (19 maj 2011, under rättegången)

Jeg husker ingenting fra den dagen før ulykken skjedde. Jeg har bare et vagt minne om at alt blir svart. Senere var jeg bare sånn halvveis våken, og klarte ikke snakke, men husker at noen sa at hjelpen kommer snart. (19 maj 2011, under rettsaken)

Det är helt upp till klubbens medicinska personal. Jag väntar bara på att de ger mig det gröna ljuset, men det är inget allvarligt. Jag tror inte att det tar så lång tid. Jag har varit ute på gräset idag. (8 jun 2025, när han pratade om sin muskelskada i en intervju med DR Sporten)

Det er helt op til klubbens medicinske stab. Jeg venter bare på, at de giver mig det grønne lys, men det er ikke noget, der er alvorligt. Jeg tænker ikke, det tager så lang tid. Jeg har været på græsset i dag. (8 jun 2025, når han snakkede om sin muskelskade i et interview med DR Sporten)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!