Enar Nordvik

Folk är ju jättemissnöjda, men det är ju bara roligt om folk vill lyfta fram ännu fler grejer. (23 okt 2017, när han pratade om reaktionerna på listan över Västerbottens sju underverk.) Västerbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Folk (=människor) är (=befinner sig, vara) ju jättemissnöjda, men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) ju bara (=enda, enbart, endast) roligt (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul) om (=runt, ifall, försåvitt) folk (=människor) vill lyfta (=höja) fram ännu (=fortfarande) fler (=ytterligare) grejer. (=prylar)

---

Översatt till rövarspråket:  Fofololkok äror joju jojätottotemomisossosnonöjojdoda, momenon dodetot äror joju bobarora rorololigogtot omom fofololkok vovilollol lolyfoftota fofroramom änonnonu fofloleror gogrorejojeror. (23 okt 2017, när han pratade om reaktionerna på listan över Västerbottens sju underverk.)

Baklänges:  Rejerg relf unnä marf atfyl lliv klof mo tgilor arab uj rä ted nem ,adjönssimettäj uj rä kloF. (23 okt 2017, när han pratade om reaktionerna på listan över Västerbottens sju underverk.)

SMS-svenska:

folk R ju jättMissnöjda,m1 Dt R ju bara roligt om folk vill lyfta fram Nnu flR grejR. (23 okt 2017, när han pratade om reaktionerna på listan över Västerbottens sju underverk.)

---

Liknande ordspråk:

Det är bara att suga i sig och bygga vidare på produkten så att det kommer ännu fler folk. Det bygger mycket av vår ekonomi att vi har folk på matcherna så vi måste ha en bra produkt. (10 apr 2017, när Stefan Bäckström pratar med SVT Sport om publikens betydelse för speedwayen.)

Många är aktivt på gång att söka ut, och fler och fler pratar om det, så den allmänna uppfattningen är att folk vill ut. Folk tycker att besparingarna träffar så hårt att det har börjat se svart ut. Folk blir drabbade i sin professionalism. (8 jun 2025, nu)

Mange er aktivt i gang med at søge ud, og flere og flere taler om det, så den generelle opfattelse er, at folk gerne vil ud. Folk synes, at besparelserne rammer så hårdt, at det er begyndt at se sort ud. Folk bliver ramt på deres professionalisme. (8 jun 2025, nu)

Vi må få folk att köpa elbilar i alla prisklasser. Jag saknar en insats för fler laddstolpar och för att få folk att köpa fler bränslecellerbilar. Utgångspunkten ser positiv ut, men vi kan göra det ännu grönare. (8 jun 2025, efter att regeringen har lagt fram sitt förslag om billigare elbilar)

Vi skal have folk til at købe elbiler i alle prisklasser. Jeg savner en indsats for flere ladestandere og for at få folk til at købe flere brintbiler. Udgangspunktet ser positivt ud, men vi kan gøre det endnu mere grønt. (8 jun 2025, efter at regeringen har udspillet deres forslag om billigere elbiler)

Detta är ett globalt mönster där de som har mest pengar vill placera dem säkert och då är det i fastigheter. Att ha folk som bor i dem är bara stök. Filmen heter Push, därför att folk trycks undan. Folk säger det till mig, att de inte vill tryckas undan. (5 sep 2019, intervju med Kulturnyheterna om den globala fastighetsmarknaden.)

De vill gärna få folk in i 'den varma zonen', där folk blir rädda och lyssnar mycket intensivt. Och där folk kanske är lite snabbare att agera, än om de bara satt stilla och lugnt och hade lång tid att tänka på det. (7 jun 2025, samtal med DR)

De vil gerne have folk ind i 'den varme zone', hvor folk bliver forskrækkede og lytter meget intenst. Og hvor folk måske er lidt hurtigere til at handle, end hvis de bare sad stille og roligt og havde lang tid til at tænke over det. (7 jun 2025, samtale med DR)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!