Josefin Hallenberg

Det är ännu för tidigt att säga vilken effekt de har haft men förhoppningsvis har de effekt redan nu. (31 maj 2024, under en intervju om åtgärderna för att öka trafiksäkerheten för A-traktorer.) Dalarna

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ännu (=fortfarande) för (=ty, förut, stäv) tidigt (=bittida, arla) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) vilken effekt (=inverkan, påverkan, verkning, genomslagskraft, verkan) de (=dom) har haft men (=ändock, skada) förhoppningsvis har de (=dom) effekt (=inverkan, påverkan, verkning, genomslagskraft, verkan) redan nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror änonnonu foföror totidodigogtot atottot sosägoga vovilolkokenon efoffofekoktot dode hoharor hohafoftot momenon foförorhohopoppopnoninongogsosvovisos hoharor dode efoffofekoktot roredodanon nonu. (31 maj 2024, under en intervju om åtgärderna för att öka trafiksäkerheten för A-traktorer.)

Baklänges:  Un nader tkeffe ed rah sivsgninppohröf nem tfah rah ed tkeffe nekliv agäs tta tgidit röf unnä rä teD. (31 maj 2024, under en intervju om åtgärderna för att öka trafiksäkerheten för A-traktorer.)

SMS-svenska:

Dt R Nnu för tidigt att säga vilk1 Fekt D har haft m1 förhoppningsvis har D Fekt redan nu. (31 maj 2024, under en intervju om åtgärderna för att öka trafiksäkerheten för A-traktorer.)

---

Liknande ordspråk:

Förhoppningsvis kommer vi se en effekt av vaccinerna, vi ser redan en effekt på särskilda boenden av vaccinerna. (18 feb 2021, under torsdagen när Folkhälsomyndigheten presenterade statistik över hur vanligt förekommande mutationerna som först upptäcktes i Brasilien och Sydafrika är.)

Så det har gett effekt och förhoppningsvis ger omorganisationen också effekt nu när vi går från en stor, ganska trång högstadieskola, till två högstadieskolor med förhoppningsvis bättre arbetsmiljö. (8 aug 2018, artikeln beskriver Sollefteå kommuns problem med obehöriga lärare och åtgärder för att förbättra situationen inför valet i höst.)

Hur djup och hur utdragen nedgången kommer att bli är för tidigt att säga men det står klart att arbetslösheten kommer att öka. Samtidigt ser vi att antalet varsel planat ut i takt med att allt fler anställda omfattas av korttidsarbete. Det är ännu för tidigt att utvärdera reformen, men den bild vi får är att regeringens krisåtgärder hittills har gett effekt. (23 jul 2020, under juni 2020 då arbetslösheten ökade till 9,8 procent.)

Generellt kan man säga att vaccinet kan förväntas nå full effekt tidigast 7 dagar efter den andra dosen. Vaccinet har visats ha effekt på allvarlig sjukdom. Hur effektivt vaccinet är mot asymtomatisk infektion och smittspridning är ännu inte tillräckligt kartlagt. (28 jan 2021, i ett mejl)

Vi har haft några stycken som ändå hamnat här men då har de sannolikt varit smittade redan innan eller strax efter vaccinationen. Då har det inte hunnit få effekt ännu. (21 maj 2021, när Wilhelm Wallquist talade om vaccinerade patienter på covid-intensiven i Lund.)

Här har vi samlat ordspråk i 13054 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!