Helena Ernlund

Om du får besvär som inte är lindriga och går över inom någon-några dagar, ska du vända dig till det ställe där du vaccinerade dig (eller till din vårdcentral). Där görs en anmälan till Läkemedelsverket som samlar alla biverkningsrapporter. Om Läkemedelsverket bedömer att det rör sig om en biverkning kan man ansöka om ersättning. Ersättning sker via läkemedelsförsäkring. Om ett covid-vaccin inte har läkemedelsförsäkring än, har svenska staten bestämt att de kommer att stå för kostnaden om människor skadas av vaccinet. (11 jan 2021, direktrapport via SVT) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) får besvär (=vedermöda, förtret, strul, obehag, olägenhet, omak, bekymmer, svårighet, plågoris, förtrytelse, trassel, trubbel, krångel, möda) som (=såsom) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) lindriga och (=et, samt) går över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) inom någon-några dagar, ska (=skall) du (=ni) vända (=reversera) dig (=dej) till (=åt, mot) det ställe (=boning, lokal, position, plats) där du (=ni) vaccinerade dig (=dej) (eller till (=åt, mot) din vårdcentral). Där görs en (=någon) anmälan (=inregistrering) till (=åt, mot) Läkemedelsverket som (=såsom) samlar alla (=varje, samtliga) biverkningsrapporter. Om (=runt, ifall, försåvitt) Läkemedelsverket bedömer att det rör (=ledning, skridsko, stam) sig om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) biverkning kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) ansöka om (=runt, ifall, försåvitt) ersättning. (=gottgörelse, arvode, kompensation, surrogat, substitut) Ersättning (=gottgörelse, arvode, kompensation, surrogat, substitut) sker via (=förbi, igenom) läkemedelsförsäkring. Om (=runt, ifall, försåvitt) ett covid-vaccin inte (=ej, icke) har läkemedelsförsäkring än, har svenska staten bestämt (=otvivelaktigt, säkert, definitivt, avgjort) att de (=dom) kommer att stå för (=ty, förut, stäv) kostnaden om (=runt, ifall, försåvitt) människor (=folk) skadas av (=avbruten, från, bruten) vaccinet.

---

Översatt till rövarspråket:  Omom dodu fofåror bobesosvoväror sosomom inontote äror lolinondodrorigoga ocochoh gogåror övoveror inonomom nonågogonon-nonågogrora dodagogaror, soskoka dodu vovänondoda dodigog totilollol dodetot sostotälollole dodäror dodu vovacoccocinoneroradode dodigog (elolloleror totilollol dodinon vovårordodcocenontotroralol). Dodäror gogörorsos enon anonmomälolanon totilollol Loläkokemomedodelolsosvoverorkoketot sosomom sosamomlolaror alollola bobivoverorkoknoninongogsosrorapoppoporortoteror. Omom Loläkokemomedodelolsosvoverorkoketot bobedodömomeror atottot dodetot roröror sosigog omom enon bobivoverorkoknoninongog kokanon momanon anonsosökoka omom erorsosätottotnoninongog. Erorsosätottotnoninongog soskokeror vovia loläkokemomedodelolsosfoförorsosäkokrorinongog. Omom etottot cocovovidod-vovacoccocinon inontote hoharor loläkokemomedodelolsosfoförorsosäkokrorinongog änon, hoharor sosvovenonsoskoka sostotatotenon bobesostotämomtot atottot dode kokomommomeror atottot sostotå foföror kokosostotnonadodenon omom momänonnonisoskokoror soskokadodasos avov vovacoccocinonetot. (11 jan 2021, direktrapport via SVT)

Baklänges:  Teniccav va sadaks roksinnäm mo nedantsok röf åts tta remmok ed tta tmätseb netats aksnevs rah ,nä gnirkäsröfsledemekäl rah etni niccav-divoc tte mO .gnirkäsröfsledemekäl aiv reks gninttäsrE .gninttäsre mo akösna nam nak gninkrevib ne mo gis rör ted tta remödeb tekrevsledemekäL mO .retropparsgninkrevib alla ralmas mos tekrevsledemekäL llit nalämna ne srög räD .)lartnecdråv nid llit relle( gid edareniccav ud räd elläts ted llit gid adnäv ud aks ,ragad argån-nogån moni revö råg hco agirdnil rä etni mos rävseb råf ud mO. (11 jan 2021, direktrapport via SVT)

SMS-svenska:

om du får BsvR som inT R lindriga & går övR inom ngn-några dagar,ska du vNda dig till Dt ställe dR du vaccinRaD dig (LR till din vårdc1tral).dR görs 1 anmälan till läkMeDlsvRket som samlar alla bivRkningsrapportR.om läkMeDlsvRket BdömR att Dt rör sig om 1 bivRkning kan man ansöka om Rsättning.Rsättning skR via läkMeDlsförsäkring.om ett covid-vaccin inT har läkMeDlsförsäkring N,har sv1ska stat1 Bstämt att D kommR att stå för kostnad1 om mNniskor skadas av vaccinet. (11 jan 2021, direktrapport via SVT)

---

Liknande ordspråk:

De ärenden som kommer in till ARN handlar om kunder som är missnöjda med den ersättning de fått, eller att de inte fått den ersättning de önskar sig. I den övervägande delen av fallen handlar det om en av två saker: A) att mottagaren är den som kräver ersättning. Eftersom det är avsändaren som köpt tjänsten av PostNord är det avsändaren som är berättigad till ersättning om något går fel. B) att villkoren för den tjänst som används inte berättigar till ersättning. I de allra flesta fall ger ARN PostNord rätt, i övriga fall följer vi ARN:s rekommendationer. (6 okt 2016, skriftlig kommentar till SVT Nyheter om anmälningarna till ARN)

Man ska ju få den information som man har rätt till. Får man inte den ersättning som man anser sig vara berättigad till så ska man gå vidare med ärendet. Vi på konsument Europa kan hjälpa till med medlingsförsök om det gäller flygbolag inom EU, i Norge eller på Island. Eller så kan man vända sig till Allmänna reklamationsnämnden. (13 jul 2016, när hon förklarar regler om flygförseningar i en nyhetsartikel)

Vi har rapporterat in till Läkemedelsverket i enstaka fall. Men erfarenheten är tyvärr väldigt dålig. Vi har inte fått någon respons från Läkemedelsverket överhuvudtaget. (29 nov 2018, när han beskrev sina erfarenheter med Läkemedelsverket)

Det har även varit svårt att få ut handlingar från Läkemedelsverket. Därifrån har vi bara fått fullständig information om namn på tillverkare och produkt i 13% av alla de tusentals anmälningar om skador som vi har begärt ut. Myndigheten säger att de inte kan lämna ut resten och hänvisar till affärssekretess. Men lagen ger faktiskt Läkemedelsverket rätt att lämna ut sådana uppgifter om det rör produkter som kan leda till skador eller dödsfall. (25 nov 2018, när hon svarade på frågan om det funnits något som förvånat henne)

Det är Läkemedelsverket och inte Folkhälsomyndigheten som tar fram behandlingsrekommendationer för okomplicerad halsfluss. Läkemedelsverket /.../ får svara för de överväganden som görs. (20 aug 2025, i ett mejlsvar angående kritik mot deras halsflusspolicy)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!