Jörgen Brink

De kommer ju med en hel arme med åkare, och de har ju vansinnigt många duktiga åkare som så många kanske inte känner till, så det blir en hård nöt att knäcka. (5 mar 2015, i Orsa inför det 91:a Vasaloppet) Vasaloppet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) kommer ju med (=tillsammans) en (=någon) hel (=fullständig, fullkomlig, oskadd, fullständigt, välbehållen, intakt, obruten, komplett, oskadad) arme med (=tillsammans) åkare, och (=et, samt) de (=dom) har ju vansinnigt (=vanvettigt, tokigt) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) duktiga åkare som (=såsom) så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) känner till, (=åt, mot) så (=odla, plantera) det blir en (=någon) hård (=bestämd, råbarkad, hjärtlös, barsk, ruff, brysk, strikt, obeveklig, rå, omild, sträng, styv, tuff, robust) nöt (=idiot) att knäcka. (=bräcka, krossa, bryta, lösa, bryta ner, bräckas)

---

Översatt till rövarspråket:  Dode kokomommomeror joju momedod enon hohelol arormome momedod åkokarore, ocochoh dode hoharor joju vovanonsosinonnonigogtot momånongoga dodukoktotigoga åkokarore sosomom soså momånongoga kokanonsoskoke inontote kokänonnoneror totilollol, soså dodetot bobloliror enon hohårordod nonötot atottot koknonäcockoka. (5 mar 2015, i Orsa inför det 91:a Vasaloppet)

Baklänges:  Akcänk tta tön dråh ne rilb ted ås ,llit rennäk etni eksnak agnåm ås mos erakå agitkud agnåm tginnisnav uj rah ed hco ,erakå dem emra leh ne dem uj remmok eD. (5 mar 2015, i Orsa inför det 91:a Vasaloppet)

SMS-svenska:

D kommR ju med 1 hL arme med åkare,& D har ju vansinnigt många duktiga åkare som så många kanske inT kNnR till,så Dt blir 1 Hrd nöt att knäcka. (5 mar 2015, i Orsa inför det 91:a Vasaloppet)

---

Liknande ordspråk:

Det blir ett tomrum, men det kommer också många duktiga åkare underifrån med Kristoffer Jakobsen i spetsen. Det kommer ett ungt och hungrigt gäng. Man får ge dem lite tid att utvecklas. (14 mar 2020, i "Vinterstudion")

Det är inte bara Frida utan många elitidrottare som ligger på gränsen. Det är bra att man tar tag i det och följer upp åkare så att man kan fånga upp dem innan det blir problem. På så sätt är det bra att man har de hälsokraven på åkare för att åka. (9 dec 2019, efter att Frida Karlsson stoppats från att tävla.)

Jag haft en plan B i bakfickan sedan sommaren och kontaktat många åkare. Nu visade det sig att många åkare var förkylda men Evelina var redo att åka för oss. Nu har vi ett riktigt starkt lag på startlinjen. (15 dec 2021, i ett pressmeddelande)

Det är spännande, vi har många duktiga åkare i Falun/Borlänge-området och det sporrar ju varandra att utvecklas, nåt vi sett under många år. (13 nov 2024, när han talade om fördelarna med att Evelina Crüsell flyttat till Falun.)

Det är väldigt bra åkare i toppen. Jag kunde inte se på Shiffrins inåkning att hon var i form men med så många stora åkare så sitter det sedan på tävlingen. (21 dec 2018, efter Shiffrins seger i storslalomen i franska Courchevel)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!