Maja Erlbacher

De företag som vill anställa nu har nog inte så lätt att hitta färdigutbildade arbetslösa personer, då är det bättre att anställa personer med rätt attityd och sedan investera i upplärning. (21 aug 2023, vid en intervju om arbetsmarknaden i Dalarna och företagens anställningsstrategier.) Dalarna

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) företag (=affärsverksamhet, bolag, firma) som (=såsom) vill anställa (=leja, anlita) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) att hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) färdigutbildade arbetslösa personer, då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) det bättre att anställa (=leja, anlita) personer med (=tillsammans) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) attityd (=förhållningssätt, inställning) och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) investera (=satsa, satsa ekonomiskt) i upplärning.

---

Översatt till rövarspråket:  Dode foföroretotagog sosomom vovilollol anonsostotälollola nonu hoharor nonogog inontote soså lolätottot atottot hohitottota fofärordodigogutotbobiloldodadode arorbobetotsoslolösosa poperorsosononeror, dodå äror dodetot bobätottotrore atottot anonsostotälollola poperorsosononeror momedod rorätottot atottotitotydod ocochoh sosedodanon inonvovesostoterora i upoppoplolärornoninongog. (21 aug 2023, vid en intervju om arbetsmarknaden i Dalarna och företagens anställningsstrategier.)

Baklänges:  Gninrälppu i aretsevni nades hco dytitta ttär dem renosrep allätsna tta erttäb ted rä åd ,renosrep asölstebra edadlibtugidräf attih tta ttäl ås etni gon rah un allätsna lliv mos gateröf eD. (21 aug 2023, vid en intervju om arbetsmarknaden i Dalarna och företagens anställningsstrategier.)

SMS-svenska:

D företag som vill anställa nu har nog inT så lätt att hitta fRdigutbildaD arBtslösa PrsonR,då R Dt bät3 att anställa PrsonR med rätt attityd & Cdan invStRa i upplRning. (21 aug 2023, vid en intervju om arbetsmarknaden i Dalarna och företagens anställningsstrategier.)

---

Liknande ordspråk:

Det är företag och inte det offentliga som skapar arbetstillfällen. Liberalerna vill därför göra det enklare och mer åtråvärt för företag att anställa. Genom regelförenklingar för företag, höjt RUT-avdrag och en ny anställningsform – inträdesjobb, ger vi incitament för företag att anställa fler. (20 apr 2018, i en artikel om hur unga personer ska få jobb, fredagen {2023-10-01})

Många företag vill anställa och många arbetslösa vill arbeta men saknar rätt kompetens. (23 maj 2022, under 2020 var nästan var tredje person någon gång under året öppet arbetslös)

Regeringen höjer kostnaden för att anställa unga och äldre och satsar i stället på att höja ersättningen för arbetslösa. Det är en riskabel väg om man vill att fler ska vilja jobba och fler våga anställa. (9 okt 2014, när regeringen och Vänsterpartiet enats om ett höjt tak i arbetslöshetsförsäkringen)

Sedan februari är det totalt 1 000 personer färre i länet som är arbetslösa. Och samtidigt som vi ser att vissa branscher som till exempel småhusindustrin går dåligt har vi andra företag och branscher som går bättre än någonsin, inte minst företag som producerar även till totalförsvaret. (12 jun 2024, kommentar om arbetslöshetssiffrorna i Jönköpings län och skillnader mellan olika branscher.)

Om det vore så väl. Våra företag vill ju i första hand anställa svenska medarbetare. Det är ju ganska krångligt och tidskrävande att anställa någon med arbetstillstånd. Det är ju många företags sista utväg. (30 okt 2023, hon talar om möjligheten för svenska arbetslösa att ta jobben.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!