Helena Ernlund

Du behöver inte testa dig om du mår bra. Även om man är lite förkyld är rekommendationerna nu att man stannar hemma tills man varit frisk i 48 timmar och inte testar sig. (16 mar 2020, svar på fråga om att ha kommit hem från Thailand) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Du (=ni) behöver inte (=ej, icke) testa (=provköra, utpröva, försöka, pröva, utprova, undersöka, prova) dig (=dej) om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) mår bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) lite (=få) förkyld är (=befinner sig, vara) rekommendationerna nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) att man (=idiot, kille, karl) stannar hemma tills man (=idiot, kille, karl) varit frisk (=pigg, svalkande, välmående, sund, kry) i 48 timmar och (=et, samt) inte (=ej, icke) testar sig.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodu bobehohövoveror inontote totesostota dodigog omom dodu momåror bobrora. Ävovenon omom momanon äror lolitote foförorkokyloldod äror rorekokomommomenondodatotiononerornona nonu atottot momanon sostotanonnonaror hohemommoma totilollolsos momanon vovaroritot fofrorisoskok i 48 totimommomaror ocochoh inontote totesostotaror sosigog. (16 mar 2020, svar på fråga om att ha kommit hem från Thailand)

Baklänges:  Gis ratset etni hco rammit 84 i ksirf tirav nam sllit ammeh rannats nam tta un anrenoitadnemmoker rä dlykröf etil rä nam mo nevÄ .arb råm ud mo gid atset etni revöheb uD. (16 mar 2020, svar på fråga om att ha kommit hem från Thailand)

SMS-svenska:

du BhövR inT tSta dig om du mår bra.Äv1 om man R liT förkyld R rekomm1da10nRna nu att man stannar hMa tills man varit frisk i 48 timmar & inT tStar sig. (16 mar 2020, svar på fråga om att ha kommit hem från Thailand)

---

Liknande ordspråk:

Det är viktigt att man stannar hemma om man är förkyld eller har sjukdomssymptom och att man testar sig om man har symptom som kan tala för covid-19. (18 aug 2020, när skolorna öppnar efter sommaren)

Man ska stanna hemma tills man känner sig frisk och har man haft feber ska man stanna hemma tills man varit feberfri minst ett dygn. Förra året hade vi nästan ingen influensa alls, men i år ser vi nu att fallen börjar komma och samtidigt har vi en svår RS-situation för barnen. Utifrån hela det perspektivet är det bästa att vara hemma om man är sjuk och inte bidra till mer smittspridning. (17 nov 2021, när testning för covid-19 erbjuds till barn från förskoleklass i Östergötland.)

Svenskarna springer inte runt och skakar hand och kramar och pussar varandra. Barer är stängda och folk stannar hemma, statsministern behöver inte säga åt dem, de stannar hemma automatiskt. (30 apr 2020, rundabordssamtal i Vita huset, 2020) Donald Trump (1946-) Covid

Nej det är inte så viktigt att testa sig för covid 19 om du inte behöver vård på grund av sjukdomen. Men det är viktigt att du stannar hemma och isolerar dig. (12 dec 2022, svar på fråga från Pia om betydelsen av covid-test vid förkylning.)

Nic är förkyld, han är inte med på lägret och det är osäkert om han hinner bli frisk tills vi åker på torsdag. (8 nov 2022, när han talade om Nicholas Spires hälsotillstånd inför träningslägret.)

Det är julafton om 87 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!