Filip Ånöstam

De är ganska få, man kan få åka långt, och man får ganska dåligt betalt, så om man kan sälja till en granne eller kompis kan man få ut mer på marknaden. (8 jan 2020, nytts i artikeln) Dalarna

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) är (=befinner sig, vara) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) få, (=lite, ringa, erhålla) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) få (=lite, ringa, erhålla) åka (=bege, fara, färdas, resa) långt, (=fjärran) och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) får ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) dåligt (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) betalt, så (=odla, plantera) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) sälja (=försälja, saluföra, avyttra) till (=åt, mot) en (=någon) granne (=närmastboende) eller (=alternativt) kompis (=kamrat, polare, vän) kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) få (=lite, ringa, erhålla) ut mer på (=ettrig, kungen, villig) marknaden.

---

Översatt till rövarspråket:  Dode äror goganonsoskoka fofå, momanon kokanon fofå åkoka lolånongogtot, ocochoh momanon fofåror goganonsoskoka dodåloligogtot bobetotaloltot, soså omom momanon kokanon sosäloljoja totilollol enon gogroranonnone elolloleror kokomompopisos kokanon momanon fofå utot momeror popå momarorkoknonadodenon. (8 jan 2020, nytts i artikeln)

Baklänges:  Nedankram åp rem tu åf nam nak sipmok relle ennarg ne llit ajläs nak nam mo ås ,tlateb tgilåd aksnag råf nam hco ,tgnål akå åf nak nam ,åf aksnag rä eD. (8 jan 2020, nytts i artikeln)

SMS-svenska:

D R ganska få,man kan få åka långt,& man får ganska dåligt Btalt,så om man kan sälja till 1 granne LR kompis kan man få ut mR på marknad1. (8 jan 2020, nytts i artikeln)

---

Liknande ordspråk:

Jag är ganska nöjd. Jag tyckte att jag slog bollen ganska dåligt men mot slutet av dagen var det bra och puttade ganska bra. (29 jul 2021, efter att ha spelat klart sin runda på 68 slag under OS-golfen i Tokyo)

Vi är i ett ganska tidigt skede av den här utredningen, och det är ganska långt kvar till tillräckliga skäl för ett åtal. (19 jan 2025, kommenterar statusen i utredningen om grov allmänfarlig ödeläggelse.)

När man väl är där kan vad som helst hända. Det är väldigt tätt. Det kan nog räcka ganska långt till en ganska hög placering, men det kommer nog vara jämt. (29 feb 2024, när hon talade om sina förväntningar inför sitt första VM i inomhus-VM.)

Det är ganska långt kvar till valet, det finns en valrörelse. Man kan vända ett förtroende uppåt ganska fort, det har vi sett tidigare. (22 feb 2018, när han talade om Kristdemokraternas chanser inför valet)

Jag hoppas och tror att vi ska kunna hitta några förstärkningar framöver, men just nu är det ganska dåligt på marknaden. (8 dec 2022, när han kommenterade möjligheterna för nyförvärv i en intervju med SVT Sport efter elfte raka hemmaförlusten mot Skellefteå.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!