Fredrik Carlsson

Vi vill se ett maxtak på vad det kan kosta, så att man vet vad man ska rätta sig efter på kort sikt. På lång sikt är det ett tillgodosett elnätsbehov. (31 aug 2022, när han efterlyste åtgärder från landets styre för att hjälpa företagen.) Örebro

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi vill se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) ett maxtak på (=ettrig, kungen, villig) vad (=hur sa) det kan (=har kunskap i) kosta, så (=odla, plantera) att man (=idiot, kille, karl) vet vad (=hur sa) man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) rätta (=ordna, korrigera) sig efter på (=ettrig, kungen, villig) kort (=bild, fotografi, koncist, foto, porträtt) sikt. På (=ettrig, kungen, villig) lång (=högrest, utdragen, reslig) sikt är (=befinner sig, vara) det ett tillgodosett elnätsbehov.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi vovilollol sose etottot momaxoxtotakok popå vovadod dodetot kokanon kokosostota, soså atottot momanon vovetot vovadod momanon soskoka rorätottota sosigog efoftoteror popå kokorortot sosikoktot. Popå lolånongog sosikoktot äror dodetot etottot totilollolgogododososetottot elolnonätotsosbobehohovov. (31 aug 2022, när han efterlyste åtgärder från landets styre för att hjälpa företagen.)

Baklänges:  Vohebstänle ttesodogllit tte ted rä tkis gnål åP .tkis trok åp retfe gis attär aks nam dav tev nam tta ås ,atsok nak ted dav åp katxam tte es lliv iV. (31 aug 2022, när han efterlyste åtgärder från landets styre för att hjälpa företagen.)

SMS-svenska:

vi vill C ett maxtak på vad Dt kan kosta,så att man Vt vad man ska rätta sig FtR på kort sikt.på lång sikt R Dt ett tillgodoCtt LnätsBhov. (31 aug 2022, när han efterlyste åtgärder från landets styre för att hjälpa företagen.)

---

Liknande ordspråk:

Den måste slå några homeruns. Du kan kosta ner dig till lönsamhet på kort sikt, men du kan inte kosta ner dig till välstånd på lång sikt.

It needs to hit some home runs. You can cost-cut your way to profitability in the near-term, but you can't cost-cut your way to prosperity over the long-term.

På lång sikt, att kunna säga att vi tog vår 15:e seger, vann en annan turnering, tog oss vidare och förhoppningsvis att det betyder att vi kan fortsätta spela efter den här turneringen, kommer att vara bra för vårt program i helhet. Vi gör det här på kort sikt för att se till att alla dessa killar har en så rolig upplevelse som möjligt, men också på lång sikt för att etablera vilken typ av program vi ska ha.

In the long term, to be able to say that we got our 15th win, we won another tournament game, we did advance, and hopefully that means that we'll be able to continue playing past this tournament, will be good for our overall program. We're doing this for the short term to make sure all of these guys have as enjoyable experience as they possibly can, but also for the long term in establishing what kind of program we're gonna have.

Den valda lösningen ger inte tillräcklig kapacitet, varken på kort sikt, mellanlang sikt eller lång sikt. (11 sep 2018, under dagens hörning)

Den valgte løsningen gir ikke god nok kapasitet, hverken på kort sikt, mellomlang sikt eller lang sikt. (11 sep 2018, under dagens høring)

Vi arbetar på kort och lång sikt. På kort sikt arbetar vi med olika åtgärder både internt på sjukhuset, men också med hjälp från andra hälsoföretag i Helse Sør-Øst. På lång sikt arbetar vi med att utbilda egna läkare här i vår region, och att få tillräckligt med läkare, säger Mevold till NRK. (18 sep 2025, under intervju med NRK.)

Vi jobber på kort og lang sikt. På kort sikt så jobbes det med ulike tiltak både internt på sykehuset, men også bistand fra andre helseforetak i Helse Sør-Øst. På lang sikt så jobber vi jo med å utdanne egne leger her i vår region, og det å få tilstrekkelige leger, sier Mevold til NRK. (18 sep 2025, under intervju med NRK.)

På lång sikt är målet att få ner antalet fall av hudcancer, på kort sikt vill vi ha de under 18 år ur solarium. (7 nov 2017, strålningsmyndighetens kontroll av solarium i 200 kommuner)

På lengre sikt er målet å få antall tilfeller av hudkreft ned, på kortere sikt vil vi ha de under 18 år ut av solariene. (7 nov 2017, strålevernets kontroll av solarier i 200 kommuner)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!