Niclas Lamberg

Vi har ett stort behov inom infrastruktur och transportsektorn eftersom vi står inför ett stort systemskifte. Vi måste fylla på med ett stort antal kompetenser och en av våra möjligheter att tillgodose det behovet finns på Ericsson. (25 jan 2017, personalen på Ericsson i Kumla informeras om Trafikverkets planer) Ericsson

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har ett stort behov inom infrastruktur och (=et, samt) transportsektorn eftersom (=därför att) vi står inför (=före) ett stort systemskifte. Vi måste (=plikt, tvungen) fylla (=tanka, ladda, rus, täta, lassa) på (=ettrig, kungen, villig) med (=tillsammans) ett stort antal kompetenser och (=et, samt) en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) våra möjligheter att tillgodose (=täcka, uppfylla, tillfredsställa) det behovet finns på (=ettrig, kungen, villig) Ericsson.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hoharor etottot sostotorortot bobehohovov inonomom inonfofrorasostotrorukoktoturor ocochoh totroranonsospoporortotsosekoktotorornon efoftoterorsosomom vovi sostotåror inonfoföror etottot sostotorortot sosysostotemomsoskokifoftote. Vovi momåsostote fofylollola popå momedod etottot sostotorortot anontotalol kokomompopetotenonsoseror ocochoh enon avov vovårora momöjojloligoghohetoteror atottot totilollolgogododosose dodetot bobehohovovetot fofinonnonsos popå Eroricocsossosonon. (25 jan 2017, personalen på Ericsson i Kumla informeras om Trafikverkets planer)

Baklänges:  NosscirE åp snnif tevoheb ted esodogllit tta retehgiljöm aråv va ne hco resnetepmok latna trots tte dem åp allyf etsåm iV .etfiksmetsys trots tte röfni råts iv mosretfe nrotkestropsnart hco rutkurtsarfni moni voheb trots tte rah iV. (25 jan 2017, personalen på Ericsson i Kumla informeras om Trafikverkets planer)

SMS-svenska:

vi har ett stort Bhov inom infrastruktur & transportCktorn FtRsom vi står inför ett stort systMskifT.vi måsT fylla på med ett stort antal komPt1Cr & 1 av våra möjlighetR att tillgodoC Dt BhoVt finns på Ricsson. (25 jan 2017, personalen på Ericsson i Kumla informeras om Trafikverkets planer)

---

Liknande ordspråk:

Vi står inför en robotindustri i kraftig tillväxt och ett stort behov av arbetskraft. Det saknas personer med goda ingenjörs- och programvarukunskaper, och vi kan se att det finns en överlappning mellan dem som är engagerade i e-sport och dem som har just några av dessa kompetenser. (8 jun 2025, i en nyhetsartikel om Odense kommuns investering i e-sport, 2023.)

Vi står med en robotindustri i kraftig vækst og et stort behov for arbejdskraft. De mangler folk med gode ingeniør- og softwarekundskaber, og vi kan se, at der er et sammenfald mellem dem, der går op i e-sport, og dem, der har netop nogle af de kompetencer. (8 jun 2025, i en nyhedsartikel om Odense Kommune's investering i e-sport, 2023.)

För mig verkar det som om det är avgörande. Vi har så stort behov av det som Center for Cybersäkerhet kan. Det är verkligen någon kunskap och några kompetenser och färdigheter som vi som samhälle har väldigt stort behov av. (7 jun 2025, när han uttalar sig om CFCS nuvarande situation)

For mig virker det bindegalt. Vi har så meget brug for det, som Center for Cybersikkerhed kan. Det er virkelig noget viden og nogle kompetencer og færdigheder, vi som samfund har rigtig meget brug for. (7 jun 2025, når han udtaler sig om CFCS' nuværende situation)

Det är en mycket allvarlig kris vi står inför i år, eftersom det finns ett stort antal utmanande betesmarker i stora delar av landet. (16 feb 2020, när hon beskriver betesdjupkrisen som drabbat rennäringsdistrikt över hela landet.)

Det er en veldig alvorlig krise vi står overfor i år, fordi det er et stort omfang av utfordrende beiter i store deler av landet. (16 feb 2020, når hun beskriver beitekrisen som rammer reinbeitedistrikter over hele landet.)

Det är på intet sätt. Det är positivt nu att det är många som tar kandidatexamen, men det finns ett stort behov av kompetenshöjning bland andra i kommunen; i de olika kommunala myndigheterna, utbildning inom hälsa och omsorg. Det finns ett stort behov av att uppgradera kommunens organisation och kommunsamhället i allmänhet i förhållande till samiska språket. (17 sep 2012, när han förklarar behovet av språkstöd)

Det er det på ingen måte. Det er positivt nå at det er mange som tar bachelor-utdanning, men det er et stort behov for kompetanseheving blant andre i kommunen; i de forskjellige kommunale etater, opplæring innen helse og omsorg. Det er et stort behov for å oppgradere kommunen sin organsisasjon og kommune-samfunnet generelt sett i forhold til samisk språk. (17 sep 2012, når han forklarer behovet for språkstøtte)

Det finns brist på flygtekniker och vi står inför ett stort generationsskifte. Å andra sidan klarar vi inte att fylla upp studieplatserna, eftersom de unga ser att de inte får något tillbaka för sju års utbildning innan de kan få licensen. (22 jun 2022, förklarade bakgrunden till löneskravena i en artikel till E24 denna vecka)

Det er mangel på flyteknikere, og vi står foran et stort generasjonsskifte. I andre enden klarer vi ikke fylle opp studieplassene, fordi de unge ser at de ikke får noe igjen for syv års utdanning før de kan få lisensen. (22 jun 2022, forklarte bakgrunnen for lønnskravene i en artikkel til E24 denne uken)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!