Joanna Ljunggren

Urspårning låter ju allvarligt, men ingen blev skadad och det påverkar ingen persontrafik. Men tyvärr är det här inte helt ovanligt, så vi ser det inte som så traumatiskt. (16 jul 2018, när det pratades om bergning av godståg och elva vagnar som spårade ut mellan Mariannelund och Lönneberga) Jönköping

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Urspårning låter ju allvarligt, men (=ändock, skada) ingen blev skadad (=defekt) och (=et, samt) det påverkar ingen persontrafik. Men (=ändock, skada) tyvärr (=dessvärre) är (=befinner sig, vara) det här inte (=ej, icke) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) ovanligt, (=sällsynt) så (=odla, plantera) vi ser det inte (=ej, icke) som (=såsom) så (=odla, plantera) traumatiskt.

---

Översatt till rövarspråket:  Urorsospopårornoninongog lolåtoteror joju alollolvovarorloligogtot, momenon inongogenon boblolevov soskokadodadod ocochoh dodetot popåvoverorkokaror inongogenon poperorsosonontotrorafofikok. Momenon totyvovärorror äror dodetot hohäror inontote hoheloltot ovovanonloligogtot, soså vovi soseror dodetot inontote sosomom soså totroraumomatotisoskoktot. (16 jul 2018, när det pratades om bergning av godståg och elva vagnar som spårade ut mellan Mariannelund och Lönneberga)

Baklänges:  Tksitamuart ås mos etni ted res iv ås ,tgilnavo tleh etni räh ted rä rrävyt neM .kifartnosrep negni rakrevåp ted hco dadaks velb negni nem ,tgilravlla uj retål gninråpsrU. (16 jul 2018, när det pratades om bergning av godståg och elva vagnar som spårade ut mellan Mariannelund och Lönneberga)

SMS-svenska:

urspårning låtR ju allvarligt,m1 ing1 blev skadad & Dt påvRkar ing1 Prsontrafik.m1 tyvRr R Dt hR inT hLt ovanligt,så vi Cr Dt inT som så traumatiskt. (16 jul 2018, när det pratades om bergning av godståg och elva vagnar som spårade ut mellan Mariannelund och Lönneberga)

---

Liknande ordspråk:

Det är med anledning av ett tidigare ärende från gårdagen. Det rör sig inte om ett grovt våldsbrott, ingen är allvarligt skadad, ingen frihetsberövad och det är ingen fara för allmänheten. (3 sep 2024, tisdagsförmiddagen under undersökningen vid järnvägsstationen i Flen, när polisen kommenterade undersökningen.)

Vi har inte hittat någon skadad person och ingen har hört av sig. Så ingen blev skadad. (15 mar 2020, när polisen greps en man med pistol i Andersberg i Gävle)

I nuläget väljer vi att inte kommentera något och väntar på vad brottsutredningen säger. Det finns ingen gripen, ingen skadad och ingen ingen misstänkt. (12 jul 2024, när han kommenterade en skjutning som inträffade under natten till fredag i stadsdelen Norr i Eskilstuna.)

Vi är glada över att ingen blev allvarligt skadad. (9 apr 2024, när hon talade till media om händelsen och dess utfall.)

Den här slipersen är helt rutten. Det finns ingen kraft kvar. Det beror på att underhållet inte fungerar som det ska och det kan betyda urspårning. (9 aug 2015, när han inspekterar landets mest trafikerade järnvägsspår i Stockholm)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!