Sandra Andersson

Jag fick ett helt annat liv när jag fick apparaten. Man orkar att träna och leva som vanligt. (1 feb 2022, vid presentationen av ny teknik för astmapatienter.) Jönköping

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag fick ett helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) annat liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) när jag fick apparaten. Man (=idiot, kille, karl) orkar att träna (=drilla, utbilda, praktisera, öva) och (=et, samt) leva som (=såsom) vanligt.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog foficockok etottot hoheloltot anonnonatot lolivov nonäror jojagog foficockok apoppoparoratotenon. Momanon ororkokaror atottot totroränona ocochoh lolevova sosomom vovanonloligogtot. (1 feb 2022, vid presentationen av ny teknik för astmapatienter.)

Baklänges:  Tgilnav mos avel hco anärt tta rakro naM .netarappa kcif gaj rän vil tanna tleh tte kcif gaJ. (1 feb 2022, vid presentationen av ny teknik för astmapatienter.)

SMS-svenska:

jag fick ett hLt annat liv nR jag fick apparat1.man orkar att trNa & leva som vanligt. (1 feb 2022, vid presentationen av ny teknik för astmapatienter.)

---

Liknande ordspråk:

Vi fick i dag se ett helt annat svenskt försvarspel. Det gjorde att vi krympte ytorna för ungerskorna. Det i kombination med att Johanna Bundsen fick en kanonstart med två straffräddningar, gjorde att Sverige hade ett helt annat lugn i spelet över hela banan. (3 dec 2017, efter Sveriges seger mot Ungern i handbolls-VM.)

När jag var aktiv så var det de bästa och de som orkade träna sex dagar i veckan som fick fortsätta. De andra slutade och började med något helt annat. (13 jul 2020, när Susanne Meckbach talar om förändringar inom svensk gymnastik.)

Varje gång jag dök upp på läger kom det en ny kommentar om hur jag var klädd, att jag skulle fokusera på annat än killar och så fort min väska var lite tyngre så var det pga ”allt smink och alla parfymer” jag hade med mig. Jag åkte alltså på läger för att träna hårt och utvecklas men bemöttes på ett helt annat sätt. Det var som att jag aldrig fick vara med på samma villkor som de andra. (3 jan 2019, på sin blogg)

Hästen hoppade som vanligt väldigt bra... Jag fick tyvärr inte den bästa rundan, jag fick ingen lugn och ro i rundan och min häst är väldigt känslig... Jag fick inget lugn i det hela, och just därför hade jag nedslaget i slutet av banan där vi fick ett bakben fel. Det kom lite som ett följdfel för att jag inte fick någon lugn och ro och det blev stressat ute på banan. (30 dec 2022, efter världscuptävlingen i Mechelen där han slutade på sjunde plats på grund av en rivning.)

När jag kom hem fick jag inte samma höghöjdseffekt som alla andra fått. Hos läkaren hade jag jättefina värden och han sa att det bara var att träna på. Men det bröt bara ner kroppen ännu mer. Till slut orkade jag inte. Så jag fick vila helt. (1 jul 2015, i artikeln om hennes överträning och träningsuppehåll)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!