Christian Lind

Jag vet inte om det fanns passagerare på tåget men ingen behövde utrymmas och tåget kunde fortsätta efter en liten stund. (12 maj 2025, strax före midnatt på söndagskvällen, när ett pendeltåg kolliderade med ett arbetsfordon utanför Linköping.) Östra Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vet inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) det fanns passagerare (=resenär) på (=ettrig, kungen, villig) tåget men (=ändock, skada) ingen behövde utrymmas och (=et, samt) tåget kunde fortsätta (=fortgå, gå vidare) efter en (=någon) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) stund. (=ögonblick)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog vovetot inontote omom dodetot fofanonnonsos popasossosagogerorarore popå totågogetot momenon inongogenon bobehohövovdode utotrorymommomasos ocochoh totågogetot kokunondode foforortotsosätottota efoftoteror enon lolitotenon sostotunondod. (12 maj 2025, strax före midnatt på söndagskvällen, när ett pendeltåg kolliderade med ett arbetsfordon utanför Linköping.)

Baklänges:  Dnuts netil ne retfe attästrof ednuk tegåt hco sammyrtu edvöheb negni nem tegåt åp eraregassap snnaf ted mo etni tev gaJ. (12 maj 2025, strax före midnatt på söndagskvällen, när ett pendeltåg kolliderade med ett arbetsfordon utanför Linköping.)

SMS-svenska:

jag Vt inT om Dt fanns passaGrare på tåGt m1 ing1 BhövD utrymmas & tåGt QnD fortsätta FtR 1 lit1 stund. (12 maj 2025, strax före midnatt på söndagskvällen, när ett pendeltåg kolliderade med ett arbetsfordon utanför Linköping.)

---

Liknande ordspråk:

Alla passagerare har fått klättra ur det gamla tåget och gå ungefär 50 meter till det nya tåget som vi har kört så nära som möjligt. Alla resenärer är på plats i det nya tåget som precis ska avgå mot Göteborg. (11 maj 2017, efter att närmare 300 passagerare evakuerades från ett strömlöst tåg under natten mellan onsdag och torsdag.)

SJ har hanterat olyckan bra. Dagen efter urspårningen blev hon uppringd från SJ där hon bland annat fick frågor om hur de mådde efter händelsen. De har hanterat det bra, jag vet att de fått kritik efteråt, och när vi väl satt på tåget så var folk bittra över att tågresan gick så långsamt. Men jag tycker det det var bra att tåget inte gick så snabbt. Jag flög vid 40km/h, vad hade hänt om tåget gått i 140km/h? (18 aug 2023, efter urspårningen när hon reflekterade över olyckan och SJ:s hantering av situationen.)

På tåget fanns både resenärer och personal vid urspårningen. Det har funnits en risk för alla som befunnit sig på tåget att bli allvarligt skadade. (2 jun 2023, efter urspårningen den 27 maj.)

Eftersom tåget tar längre tid är det en del som sparar in på semesterdagar genom att ta flyget ena vägen och tåget den andra. Förutom att tåget ger en mer hållbar resa ser det också bra ut i sociala medier. (9 aug 2019, när Lina Eklund pratar om svenska turisters resvanor för sommaren)

Både flyget och tåget har samma principer. Är det många som reser så blir det billigt och är de få så blir det dyrt. Men flygplan kan du anpassa efter hur många passagerare du har. Är det få som reser tar du ett litet plan och kan hålla nere priset. Tåget är ett system som är byggt för stora volymer. I Japan kan priserna vara drägliga trots att de har snabba tåg eftersom de har så mycket människor som reser. (1 dec 2016, intervju med Jan-Eric Nilsson)

Det är julafton om 87 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!