Daniel Asp

Vi fick larm från personer som bor på andra sidan sjön att det brann i en fastighet men när vi anlände visade det sig att det bara brinner i skogen. (4 jun 2024, när brandmännen kom till platsen efter att ha fått larm om en misstänkt fastighetsbrand.) Skogsbränder

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi fick larm (=ståhej, buller, slammer, väsen) från (=av) personer som (=såsom) bor på (=ettrig, kungen, villig) andra sidan sjön att det brann i en (=någon) fastighet men (=ändock, skada) när vi anlände visade det sig att det bara (=enda, enbart, endast) brinner i skogen.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi foficockok lolarormom fofrorånon poperorsosononeror sosomom boboror popå anondodrora sosidodanon sosjojönon atottot dodetot bobroranonnon i enon fofasostotigoghohetot momenon nonäror vovi anonlolänondode vovisosadode dodetot sosigog atottot dodetot bobarora bobrorinonnoneror i soskokogogenon. (4 jun 2024, när brandmännen kom till platsen efter att ha fått larm om en misstänkt fastighetsbrand.)

Baklänges:  Negoks i rennirb arab ted tta gis ted edasiv ednälna iv rän nem tehgitsaf ne i nnarb ted tta nöjs nadis ardna åp rob mos renosrep nårf mral kcif iV. (4 jun 2024, när brandmännen kom till platsen efter att ha fått larm om en misstänkt fastighetsbrand.)

SMS-svenska:

vi fick larm från PrsonR som bor på andra sidan sjön att Dt brann i 1 fastighet m1 nR vi anlND visaD Dt sig att Dt bara brinnR i skog1. (4 jun 2024, när brandmännen kom till platsen efter att ha fått larm om en misstänkt fastighetsbrand.)

---

Liknande ordspråk:

Vi fick larm om att personer såg rök och hörde att det brann. (27 mar 2025, när branden rapporterades strax före klockan 01.)

Det brinner på andra sidan sjön (troligen Bysjön reds anm) och vi håller på att kontrollera hur vi ska kunna ta oss över. Vi tror fortfarande att ytan är ungefär som en fotbollsplan. (27 jun 2019, efter 21.35.)

Jag har lagt ner enormt mycket tid på föreningen. Tid som har tagits från andra viktiga saker för mig. Min familj, mitt företag och från att sätta andra initiativ, som jag brinner för, i sjön. Nu vill jag gärna lämna över ansvaret. (8 jun 2025, när Chresten Ibsen meddelade att han lämnar ordförandeposten i föreningen Fair Bidragssats.)

Jeg har brugt enormt meget tid på foreningen. Tid, der er gået fra andre vigtige ting for mig. Min familie, mit firma og fra at sætte andre initiativer, som jeg brænder for, i søen. Nu vil jeg gerne give ansvaret videre. (8 jun 2025, når Chresten Ibsen meddelte, at han forlader formandsposten i foreningen Fair Bidragssats.)

När polisen anlände till platsen kom det tre andra personer ut från lägenheten. (31 jul 2014, när polisen anlände till lägenheten.)

Da politiet ankom stedet kom det tre andre personer ut fra leiligheten. (31 jul 2014, når politiet ankom leiligheten.)

Från utsidan kan det verka som om det finns oenighet mellan den sportliga ledningen å ena sidan och administrationen och styrelsen å den andra sidan. För att Brann ska klara att lyfta sig måste man stå samman internt, menar Hillestad. (12 apr 2010, i en artikel om Brann-styrelsen och interna gnidningar i klubben.)

Sett fra utsiden kan det virke som om det er uenighet mellom den sportslige ledelsen på den ene siden og administrasjonen og styret på den andre siden. Skal Brann klare å løfte seg, må man stå sammen internt, mener Hillestad. (12 apr 2010, i en artikkel om Brann-styret og interne gnisninger i klubben.)

Det är julafton om 85 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!