Anna Hjorth

Vi ska vara tacksamma för att flera av dessa bomber inte exploderade eftersom de var kraftiga. Om de hade exploderat hade detta kunnat leda till en omfattande förstörelse och stor risk för att människor hade kunnat skadas allvarligt eller i värsta fall dödats. (7 feb 2024, efter åtal väcks mot fem personer som är misstänkta för inblandning i några av händelserna från förra året.) Norrköping

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) tacksamma för (=ty, förut, stäv) att flera (=många, ytterligare) av (=avbruten, från, bruten) dessa bomber inte (=ej, icke) exploderade eftersom (=därför att) de (=dom) var (=varje, varenda, vart) kraftiga. Om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) hade exploderat hade detta kunnat leda (=guida, instruera, bege, regera, dirigera, tråkighet, styra, vägleda, föra, anföra, lotsa) till (=åt, mot) en (=någon) omfattande (=extensiv) förstörelse (=kvadda) och (=et, samt) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) risk för (=ty, förut, stäv) att människor (=folk) hade kunnat skadas allvarligt eller (=alternativt) i värsta fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) dödats.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi soskoka vovarora totacockoksosamommoma foföror atottot foflolerora avov dodesossosa bobomomboberor inontote exoxpoplolododeroradode efoftoterorsosomom dode vovaror kokrorafoftotigoga. Omom dode hohadode exoxpoplolododeroratot hohadode dodetottota kokunonnonatot loledoda totilollol enon omomfofatottotanondode foförorsostotörorelolsose ocochoh sostotoror rorisoskok foföror atottot momänonnonisoskokoror hohadode kokunonnonatot soskokadodasos alollolvovarorloligogtot elolloleror i vovärorsostota fofalollol dodödodatotsos. (7 feb 2024, efter åtal väcks mot fem personer som är misstänkta för inblandning i några av händelserna från förra året.)

Baklänges:  Stadöd llaf atsräv i relle tgilravlla sadaks tannuk edah roksinnäm tta röf ksir rots hco eslerötsröf ednattafmo ne llit adel tannuk atted edah taredolpxe edah ed mO .agitfark rav ed mosretfe edaredolpxe etni rebmob assed va arelf tta röf ammaskcat arav aks iV. (7 feb 2024, efter åtal väcks mot fem personer som är misstänkta för inblandning i några av händelserna från förra året.)

SMS-svenska:

vi ska vara tacxamma för att flRa av Dssa bomBr inT XploDraD FtRsom D var kraftiga.om D haD XploDrat haD Dtta Qnnat leda till 1 omfattanD förstörLC & stor risk för att mNniskor haD Qnnat skadas allvarligt LR i vRsta fall dödats. (7 feb 2024, efter åtal väcks mot fem personer som är misstänkta för inblandning i några av händelserna från förra året.)

---

Liknande ordspråk:

Mitthem till exempel har delat ut totalt ungefär 60 miljoner kronor till Sundsvalls kommun mellan 2008 och 2012. Och de pengarna hade ju antingen kunnat helfinansiera en fastighet. Eller så hade man kunnat bygga flera mindre enheter och fått bra hyresnivåer på dem. Så visst hade man kunnat agera mycket tidigare. (2 mar 2016, 2023)

Hade SD varit ett oppositionsparti som hade kunnat bedriva oppositionspolitik så hade vi nog kunnat vara större i opinionen. Men då hade vi inte kunnat få igenom någon politik. Så det hade varit sämre. (3 maj 2025, i samtal med TT efter talet på Långholmen i centrala Stockholm)

Hade vi kunnat vara med och diskuterat hade vi kanske kunnat lyfta någon ytterligare grupp som behöver löneökning eller se om mer medel hade kunnat tillföras, säger Carolina Sondell (S) under debatten. (25 mar 2024, under ett kommunfullmäktigemöte i Örnsköldsvik där man diskuterade löneökning för undersköterskor.)

Hade vi inte ställt in turneringen nu, utan tvingats ställa in bara några dagar i förväg – det hade kunnat vara det värsta som hade kunnat hända. Det var ju det som hände i förra turneringen. (24 sep 2019, tommy Boustedts svar på finska kritiken)

En del av dem hade kanske kunnat få hjälp direkt via elevhälsan eller samtal med vårdcentral eller ungdomsmottagning. Nu får de stå i kö länge och det kan leda till misslyckande i skolan, självskadebeteende eller i värsta fall suicid. (29 feb 2024, i SVT:s Morgonstudion, med anledning av diskussionen om de långa kötider till BUP och konsekvenserna för ungas välbefinnande.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!