Thomas Lilja

Och blir den försämrad måste vi gå till banken och låna mer pengar. Och att låna pengar är dyrt i dag, och då påverkas resultatet. Så vi är lite upprörda över det här. Det är alldeles för sent. (25 feb 2023, när han beskriver effekten av det försenade elstödet på företagets likviditet.) Blekinge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Och (=et, samt) blir den försämrad måste (=plikt, tvungen) vi gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) till (=åt, mot) banken och (=et, samt) låna mer pengar. (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) Och (=et, samt) att låna pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) är (=befinner sig, vara) dyrt (=kostsam) i dag, och (=et, samt) då (=emedan, förr) påverkas resultatet. Så (=odla, plantera) vi är (=befinner sig, vara) lite (=få) upprörda över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) det här. Det är (=befinner sig, vara) alldeles (=fullständig, fullständigt, absolut, helt) för (=ty, förut, stäv) sent.

---

Översatt till rövarspråket:  Ocochoh bobloliror dodenon foförorsosämomroradod momåsostote vovi gogå totilollol bobanonkokenon ocochoh lolånona momeror popenongogaror. Ocochoh atottot lolånona popenongogaror äror dodyrortot i dodagog, ocochoh dodå popåvoverorkokasos roresosuloltotatotetot. Soså vovi äror lolitote upoppoprorörordoda övoveror dodetot hohäror. Dodetot äror alolloldodelolesos foföror sosenontot. (25 feb 2023, när han beskriver effekten av det försenade elstödet på företagets likviditet.)

Baklänges:  Tnes röf seledlla rä teD .räh ted revö adrörppu etil rä iv åS .tetatluser sakrevåp åd hco ,gad i tryd rä ragnep anål tta hcO .ragnep rem anål hco neknab llit åg iv etsåm darmäsröf ned rilb hcO. (25 feb 2023, när han beskriver effekten av det försenade elstödet på företagets likviditet.)

SMS-svenska:

& blir d1 försämrad måsT vi gå till bank1 & låna mR p1gar.& att låna p1gar R dyrt i dag,& då påvRkas rSultaTt.så vi R liT upprörda övR Dt hR.Dt R allDlS för s1t. (25 feb 2023, när han beskriver effekten av det försenade elstödet på företagets likviditet.)

---

Liknande ordspråk:

Vi kan inte bara låna, låna och låna: Vi måste också låna pengar till så många andra saker, och då måste vi alltså prioritera våra pengar. (9 jul 2025, han pratade om att kommunen ska prioritera deras pengar)

Vi kan ikke bare låne, låne og låne: Vi skal også låne penge til så mange andre ting, og så må vi altså prioritere vores penge. (9 jul 2025, han talte om at kommunen skal prioritere deres penge)

Det är viktigt eftersom när en bank ska låna ut pengar – pengar som ska vidare till dig och mig – så kostar det en sum, och den summan är högre, ju sämre ens kreditvärdighet är. Det betyder att banken tjänar lite mindre när de lånar ut till kunder. (8 jun 2025, när Danske Bank får lägre kreditbetyg från Moody's)

Det er vigtigt fordi, når en bank skal ud og låne penge – penge, der skal videre til dig og mig – så koster det en pris, og den pris er højere, desto dårligere ens kreditvurdering er. Det betyder, at banken tjener lidt mindre, når man låner ud til kunder. (8 jun 2025, når Danske Bank får lavere kreditvurdering fra Moody's)

Det låter ju fullständigt galet i lådan, att man ska låna mer pengar för att lösa skuldsproblem. Men hela humlan är, att vi blir tvungna att låna Grekland pengar, så de kan överleva. (8 jun 2025, när han förklarar varför det står så dåligt till med Greklands ekonomi)

Det lyder jo fuldstændigt gak i låget, at man skal låne flere penge for at løse gældsproblemer. Men hele humlen er, at vi bliver nødt til at låne Grækenland pengene, så de kan overleve. (8 jun 2025, mens han forklarer hvorfor det står så slemt til med Grækenlands økonomi)

I vår region är det en fråga om i fall du ska få låna pengar på banken till att bygga ett hus, då måste du nästan ha strandläge. (5 aug 2018, Örnsköldsviks kommun)

Bekantskap en man känner väl nog för att låna pengar av men inte väl nog att låna ut pengar till.  Bekendtskab: en man kender godt nok til at låne penge af, men ikke godt nok til at man vil låne vedkommende penge - Ambrose Bierce (1842-1914) Djävulens ordlista

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!