Set Melander

Jag har bara fått höra att det är väldigt lång väntetid för det. Tre års väntetid sa de till mig. (4 feb 2021, när han pratade om att få specialistvård för sin PTSD.) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har bara (=enda, enbart, endast) fått höra att det är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) lång (=högrest, utdragen, reslig) väntetid för (=ty, förut, stäv) det. Tre års väntetid sa de (=dom) till (=åt, mot) mig.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog hoharor bobarora fofåtottot hohörora atottot dodetot äror voväloldodigogtot lolånongog vovänontotetotidod foföror dodetot. Totrore årorsos vovänontotetotidod sosa dode totilollol momigog. (4 feb 2021, när han pratade om att få specialistvård för sin PTSD.)

Baklänges:  Gim llit ed as ditetnäv srå erT .ted röf ditetnäv gnål tgidläv rä ted tta aröh ttåf arab rah gaJ. (4 feb 2021, när han pratade om att få specialistvård för sin PTSD.)

SMS-svenska:

jag har bara fått höra att Dt R väldigt lång vNTtid för Dt.3 års vNTtid sa D till mig. (4 feb 2021, när han pratade om att få specialistvård för sin PTSD.)

---

Liknande ordspråk:

Det är för lång väntetid och för stora köer. Vi sliter med trafiksäkerheten på uppställningsplatserna. Jag menar att man uppfyller önskan särskilt från näringslivet om man får mindre väntetid. (1 jul 2010, när han pratade om de långa färjeköerna och väntetiderna)

Det er for lang ventetid og for store køar. Vi slit med trafikktryggleiken på oppstillingsplassane. Eg meiner at ein innfrir ynskja spesielt frå næringslivet om ein får mindre ventetid. (1 jul 2010, når han snakket om de lange ferjekøene og ventetidene)

När jag fick diagnosen bröstcancer pratade vi om cirka två års väntetid. Då tycktes två år vara tillräckligt länge. När jag fick höra att jag hade en väntetid på sex år, var det helt orealistiskt. Jag var så ledsen att jag inte ens orkade bli arg. (2 mar 2012, under en reaktion på sin egen erfaring med att vänta på bröstrekonstruktion.)

Den gang jeg fikk diagnosen brystkreft så snakket vi om cirka to års ventetid. Da syntes jeg to år var lenge nok. Da jeg fikk høre at jeg hadde ventetid på seks år, var det helt uvirkelig. Jeg var så lei meg at jeg ikke en gang klarte å bli sint. (2 mar 2012, under en reaksjon på sin egen erfaring med å vente på brystrekonstruksjon.)

Det kommer alltid att finnas en viss väntetid. Om vi tittar på vägledningarna, kommer det att finnas vissa diagnosgrupper som har rekommenderad väntetid som överstiger genomsnittlig väntetid. (30 apr 2025, kommentar om väntetider i Helse Bergen)

Det vil jo alltid være litt ventetid. Hvis vi ser på veilederne, vil det være noen diagnosegrupper som har anbefalt ventetid som går utover snittventetida. (30 apr 2025, kommentar om ventetider i Helse Bergen)

Och de av era kvinnor som har uppgivit hoppet om menstruation, om ni har en tvekan, ska deras väntetid vara tre månader, och likaså de som inte fått sina menstruationer; och de som är havande, deras väntetid är att de fullgör sin graviditet. Och den som fruktar Allah, Han kommer att göra det lätt för honom.

And (as for) those of your women who have despaired of menstruation, if you have a doubt, their prescribed time shall be three months, and of those too who have not had their courses; and (as for) the pregnant women, their prescribed time is that they lay down their burden; and whoever is careful of (his duty to) Allah He will make easy for him his affair.

Målet är att inte ha någon väntetid, men det är klart att under perioder kan man räkna med väntetid. (5 jan 2009, när det nya läkarkooperativet i Sunnfjord och Sogn ska tas i bruk i april.)

Målet er å ikkje ha noko ventetid, men det er klart at i periodar kan ein rekne med ventetid. (5 jan 2009, når det nye legevaktsamarbeidet i Sunnfjord og Sogn skal tas i bruk i april.)

Här har vi samlat ordspråk i 13065 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!