Kerstin Davidson

De senaste tio åren kan man säga, så har det blivit så att man åker ut och omhändertar hela besättningar. (9 maj 2017, i en intervju om hennes artikel om djurskydd) Jämtland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) senaste tio åren kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) säga, (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) så (=odla, plantera) har det blivit så (=odla, plantera) att man (=idiot, kille, karl) åker (=teg, fält, gärde, vall) ut och (=et, samt) omhändertar hela (=alltsammans, läka) besättningar.

---

Översatt till rövarspråket:  Dode sosenonasostote totio årorenon kokanon momanon sosägoga, soså hoharor dodetot boblolivovitot soså atottot momanon åkokeror utot ocochoh omomhohänondoderortotaror hohelola bobesosätottotnoninongogaror. (9 maj 2017, i en intervju om hennes artikel om djurskydd)

Baklänges:  Ragninttäseb aleh ratrednähmo hco tu rekå nam tta ås tivilb ted rah ås ,agäs nam nak nerå oit etsanes eD. (9 maj 2017, i en intervju om hennes artikel om djurskydd)

SMS-svenska:

D s1asT 10 år1 kan man säga,så har Dt blivit så att man åkR ut & omhNDrtar hLa Bsättningar. (9 maj 2017, i en intervju om hennes artikel om djurskydd)

---

Liknande ordspråk:

Jag anser att det här är ett myndighetsövergrepp som sker. Det här är bara ett exempel av många som jag har sett de senaste åren. De senaste tio åren kan man säga, så har det blivit så att man åker ut och omhändertar hela besättningar. Och många djurägare upplever en väldigt stor rättsosäkerhet. (9 maj 2017, intervju med SVT)

Union Pacific hade krympt sina besättningar under de senaste åren och, olyckligtvis, började verksamheten att öka.

Union Pacific had been downsizing its crews over the past couple of years and, unfortunately, business began to pick up.

Det är under de senaste åren som Oppdølsstranda har blivit så fruktansvärt farlig. Men Oppdølsstranda har varit densamma hela tiden, den. Så egentligen har den inte blivit mer farlig. Tvärtom. Den har blivit säkrare. Det har ju hängt upp nät, och alla har blivit mer UPPMÄRKSAMMA på saker, säger Grüner. (11 jun 2009, grüner diskuterar farorna med att köra längs Oppdølsstranda)

Det er no dei siste åra at Oppdølsstranda har blitt så forferdeleg farleg. Men Oppdølsstranda har vore lik heile tida, ho. Så eigentleg har ho ikkje blitt meir farleg. Tvert om. Ho har heller blitt sikrare. Det er jo hengt opp nett, og alle er blitt meir OBS på ting, seier Grüner. (11 jun 2009, grüner diskuterer farene med å køre langs Oppdølsstranda)

Det är ännu mer stakåkning. Man åker ännu mindre med fästvalla, så det har blivit ännu mer påfrestningar på ryggen de senaste åren. (6 mar 2021, vinterstudion)

Vi har intryck av att det har blivit mer svart arbete de senaste åren. Vi har haft flera stora ärenden de senaste åren än tidigare. (31 jan 2013, när han pratar om varför nordmän må sluta vara naiva kring svart arbete)

Vi har inntrykk av at det har blitt mer svart arbeid de siste årene. Vi har hatt flere store saker de siste årene enn tidligere. (31 jan 2013, mens han snakker om hvorfor nordmenn må slutte å være naive rundt svart arbeid)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!