Lars Byström

Om det börjar brinna eller fatta eld vid grillning, eller vid rökning, eller du glömmer plattan på spisen (torrkokning) eller i annat fall där man har varit ouppmärksam, då går det över till allmänfarlig vårdslöshet. (18 jul 2018, förklaring om vad som händer om man orsakar brand under eldningsförbudet) Stockholm

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) det börjar brinna eller (=alternativt) fatta (=gripa, inse, grabba, greppa, förstå, begripa) eld (=eldsvåda, bål, skottlossning, brasa, brand) vid (=intill, utbredd, bred, samman) grillning, eller (=alternativt) vid (=intill, utbredd, bred, samman) rökning, eller (=alternativt) du (=ni) glömmer plattan på (=ettrig, kungen, villig) spisen (torrkokning) eller (=alternativt) i annat fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) där man (=idiot, kille, karl) har varit ouppmärksam, då (=emedan, förr) går det över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) till (=åt, mot) allmänfarlig vårdslöshet. (=oaktsamhet)

---

Översatt till rövarspråket:  Omom dodetot bobörorjojaror bobrorinonnona elolloleror fofatottota eloldod vovidod gogrorilollolnoninongog, elolloleror vovidod rorökoknoninongog, elolloleror dodu goglolömommomeror poplolatottotanon popå sospopisosenon (totororrorkokokoknoninongog) elolloleror i anonnonatot fofalollol dodäror momanon hoharor vovaroritot oupoppopmomärorkoksosamom, dodå gogåror dodetot övoveror totilollol alollolmomänonfofarorloligog vovårordodsoslolösoshohetot. (18 jul 2018, förklaring om vad som händer om man orsakar brand under eldningsförbudet)

Baklänges:  Tehsölsdråv gilrafnämlla llit revö ted råg åd ,maskrämppuo tirav rah nam räd llaf tanna i relle )gninkokrrot( nesips åp nattalp remmölg ud relle ,gninkör div relle ,gninllirg div dle attaf relle annirb rajröb ted mO. (18 jul 2018, förklaring om vad som händer om man orsakar brand under eldningsförbudet)

SMS-svenska:

om Dt börjar brinna LR fatta Ld vid grillning,LR vid rökning,LR du glömmR plattan på spis1 (torrkokning) LR i annat fall dR man har varit ouppmRxam,då går Dt övR till allmNfarlig vårdslöshet. (18 jul 2018, förklaring om vad som händer om man orsakar brand under eldningsförbudet)

---

Liknande ordspråk:

Vi anser att föraren har varit ouppmärksam genom att hon somnat eller på annat sätt varit ouppmärksam, och att hon borde ha stannat bilen. (17 feb 2016, när det blev känt att bilföraren var åtalad för vårdslöst dråp.)

Vi mener bilføreren har vært uaktsom ved at hun har sovnet eller på annen måte vært uoppmerksom, og at hun burde ha stanset bilen. (17 feb 2016, da det ble kjent at bilføreren var tiltalt for uaktsomt drap.)

April har varit den värsta månaden någonsin, då hade vi 43 sådana fall. Antingen stekt pizza eller glömd mat på eller i närheten av spisen som gjorde att det blev mycket rök. (19 maj 2016, han pratar om de många brännarna på spisen i april)

April har vært den verste måned noensinne, da hadde vi 43 slike tilfeller. Enten stekt pizza eller gjenglemt mat på eller i nærheten av komfyren som gjorde at det ble mye røyk. (19 maj 2016, han snakker om de mange branntilløpene på komfyren i april)

Kriminologer har fastställt att det började brinna i en patientsäng. Brandorsaken var eld, men vi vet inte om det har handlat om rökning i sängen eller om det var brandställning på annat sätt. (24 mar 2017, efter att branden hade inträffat på Östfoldssjukhuset)

Krimteknikere har fastslått at det begynte å brenne i en pasientseng. Brannårsaken var ild, men vi vet ikke om det har vært snakk om røyking på senga eller om det var ildspåsettelse på annet vis. (24 mar 2017, etter at brannen hadde skjedd på Sykehuset Østfold)

Jag vet att det finns något fall där man inte dömdes för att man har brutit mot eldningsförbudet, däremot blev man dömd för allmänfarlig vårdslöshet. Så frågan är om det är själva eldningsförbudet som slår hårdast eller den allmänfarliga vårdslösheten. Det är ju vad det är – väldigt vårdslöst. (30 maj 2018, när artikeln skrevs)

Vi vet inte varför mannen har dött eller hur röken kom in i rummet. Vi har startat en utredning om allmänfarlig vårdslöshet. (23 dec 2023, efter att en man i 70-årsåldern hittats död i ett rökfyllt rum på ett stöd- och resursboende i Göteborg.)

Här har vi samlat ordspråk i 13057 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!