Göran Carlbom

Det är alldeles för tidigt att säga något om, men är självklart något vi får jobba vidare med. (6 mar 2024, onsdagsmorgonen efter två explosioner vid två flerfamiljshus i Västra Frölunda.) Explosioner

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) alldeles (=fullständig, fullständigt, absolut, helt) för (=ty, förut, stäv) tidigt (=bittida, arla) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) något om, (=runt, ifall, försåvitt) men (=ändock, skada) är (=befinner sig, vara) självklart (=givetvis, absolut, naturligtvis) något vi får jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) vidare (=framåt, fortsättningsvis) med. (=tillsammans)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror alolloldodelolesos foföror totidodigogtot atottot sosägoga nonågogotot omom, momenon äror sosjojälolvovkoklolarortot nonågogotot vovi fofåror jojobobboba vovidodarore momedod. (6 mar 2024, onsdagsmorgonen efter två explosioner vid två flerfamiljshus i Västra Frölunda.)

Baklänges:  Dem eradiv abboj råf iv togån tralkvläjs rä nem ,mo togån agäs tta tgidit röf seledlla rä teD. (6 mar 2024, onsdagsmorgonen efter två explosioner vid två flerfamiljshus i Västra Frölunda.)

SMS-svenska:

Dt R allDlS för tidigt att säga något om,m1 R självklart något vi får jobba vidare med. (6 mar 2024, onsdagsmorgonen efter två explosioner vid två flerfamiljshus i Västra Frölunda.)

---

Liknande ordspråk:

Vi kommer förstås jobba vidare med brottet och har tät dialog med arrangören. Annars är det väldigt tidigt i förundersökningen för att säga något mer. (16 maj 2025, under en intervju med SVT Sport efter att en supporter grips för att ha attackerat en spelare)

Det är alldeles för tidigt för att säga. Varje enskild händelse måste studeras separat för att kunna säga något om hur just den har uppstått. (12 jul 2018, 2023)

När det gäller motiv är det alldeles för tidigt i utredningen för att säga något. (5 dec 2024, efter explosionen i trapphus i Tensta, när hon pratade om möjliga motiv bakom händelsen.)

Jag har inte hunnit läsa hela domen så det är alldeles för tidigt att säga om det är något som bör lyftas till HD. (25 apr 2025, i ett mejlsvar till SVT)

Vi håller på och försöker skapa oss en bild kring situationen. Det är alldeles för tidigt att säga något om det är gängrelaterat. (30 dec 2024, när polisen undersökte explosionen och orsaken bakom den.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!