Jörgen Svensson

Men något sådant här allvarligt har vi aldrig haft, mig veterligen. (18 dec 2018, under tisdagsmorgonen då påsen med suspekt innehåll hittades) Västra Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) något sådant här allvarligt har vi aldrig haft, mig veterligen.

---

Översatt till rövarspråket:  Momenon nonågogotot sosådodanontot hohäror alollolvovarorloligogtot hoharor vovi aloldodrorigog hohafoftot, momigog vovetoterorloligogenon. (18 dec 2018, under tisdagsmorgonen då påsen med suspekt innehåll hittades)

Baklänges:  Negilretev gim ,tfah girdla iv rah tgilravlla räh tnadås togån neM. (18 dec 2018, under tisdagsmorgonen då påsen med suspekt innehåll hittades)

SMS-svenska:

m1 något sådant hR allvarligt har vi aldrig haft,mig VtRlig1. (18 dec 2018, under tisdagsmorgonen då påsen med suspekt innehåll hittades)

---

Liknande ordspråk:

Det må ha hänt något allvarligt. Jag hade aldrig sett något sådant förut, så vi tog kontakt med Livsmedelsverket och Veterinärinstitutet. (24 jul 2024, förra veckan, när fisken uppförde sig onormalt i Ustevatn)

At det må være noe alvorlig som har skjedd. Jeg hadde ikke sett noe sånt før, så vi tok kontakt med Mattilsynet og Veterinærinstituttet. (24 jul 2024, forrige uke, da fisk oppførte seg unormalt i Ustevatn)

Det var ett ögonblick av galenskap. Man kan kanske förvänta sig att få se något sådant på egna klubben med polarna men inte i ett sådant här sammanhang. Jag har aldrig hört talas om att någon haft de här idéerna. (16 jun 2018, efter Mickelson slog på sin egen rullande boll)

Om vi ska behålla kulturlandskapet, så må vi bli av med rovdjur. När sådant händer, så har jag inte råd att ha djur på bete. Jag har haft djur i 30 år, och aldrig varit borti något sådant tidigare. (21 sep 2009, efter att ha upplevt vargattacken på får.)

Skal vi holde kulturlandskapet oppe, så må vi bli kvitt rovdyra. Når sånt skjer, så har jeg ikke råd til å ha dyr på beite. Jeg har hatt dyr i 30 år, og aldri vært borti noe slikt før. (21 sep 2009, etter å ha opplevd ulveangrepet på sauene.)

Vi har haft slakteri här i 35 år och aldrig tidigare upplevt något sådant. (10 aug 2021, tisdag morgon)

Vi har hatt slakteri her i 35 år og aldri før opplevd noe slikt. (10 aug 2021, tirsdag morgen)

Jag har haft ett långt yrkesaktivt liv, men aldrig upplevt något sådant som detta. (25 sep 2024, efter att han sa upp jobbet den 21 juni i år)

Jeg har hatt et langt yrkesaktivt liv, men aldri opplevd noe slikt som dette. (25 sep 2024, etter at han sa opp jobben 21. juni i år)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!