Miranda Ebrahimi

Innan trodde jag aldrig att jag skulle klara mig, men plötsligt kände jag mig så stark. (14 mar 2021, när hon beskriver hur hon kände när hon bestämde sig för att lämna sitt äktenskap) Hedersförtryck i Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Innan (=före) trodde jag aldrig att jag skulle klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) mig, men (=ändock, skada) plötsligt (=tvärt, abrupt, plötsligen) kände jag mig så (=odla, plantera) stark. (=bärkraftig, potent, muskulös, intensiv, tålig, mäktig, hållbar, hållfast, robust, strong, kraftfull)

---

Översatt till rövarspråket:  Inonnonanon totrorododdode jojagog aloldodrorigog atottot jojagog soskokulollole koklolarora momigog, momenon poplolötotsosloligogtot kokänondode jojagog momigog soså sostotarorkok. (14 mar 2021, när hon beskriver hur hon kände när hon bestämde sig för att lämna sitt äktenskap)

Baklänges:  Krats ås gim gaj ednäk tgilstölp nem ,gim aralk elluks gaj tta girdla gaj eddort nannI. (14 mar 2021, när hon beskriver hur hon kände när hon bestämde sig för att lämna sitt äktenskap)

SMS-svenska:

innan trodD jag aldrig att jag sQlle klara mig,m1 plötsligt kND jag mig så stark. (14 mar 2021, när hon beskriver hur hon kände när hon bestämde sig för att lämna sitt äktenskap)

---

Liknande ordspråk:

Jag kände mig annars stark och trodde jag skulle klara topp-6. (12 mar 2022, masstarten i Otepää)

Jag trodde aldrig att jag skulle stå på en startlinje igen, trodde aldrig att jag skulle klara av att åka skidor igen. Att jag tar en pallplats med Maiken (Caspersen Falla) är en stor framgång. (14 jan 2019, efter Mari Eide tog pallplats i sprintstafetten i Dresden.)

Jag tänkte väl innan att jag skulle klara det med bra lottning och om jag var i toppform. Men när förbundskaptenen kom med lottningen sa jag bara ”fan”, och sedan gick jag därifrån. Så jag trodde inte jag skulle klara det när jag såg vilka spelare jag behövde slå. (3 maj 2021, efter kvalet)

Det fanns tankar om att flygdatorer skulle bli förvirrade om de plötsligt trodde att ett flygplan som befann sig i luften skulle landa innan det hade startat. (29 dec 2019, i artikeln som en förklaring till farhågorna kring millenniebuggen.)

Jag har aldrig tagit ut mig så mycket. Jag började frysa redan efter en halvtimme och trodde aldrig att jag skulle klara av det. (20 mar 2018, efter rekordförsöket.)

Det är julafton om 87 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!