Bengt-Åke Svensson

Jag pratade nyligen med vår frukthandlare som sa att en av hans vänner är ensam kvar efter att ha förlorat sin fru och tre barn. Det är svårt att greppa känslan när så mycket elände har hänt. (23 apr 2019, när han pratar om hur det ser ut i kvarteret där han bor) Sri Lanka

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag pratade nyligen (=just) med (=tillsammans) vår frukthandlare som (=såsom) sa att en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) hans vänner är (=befinner sig, vara) ensam (=singel, själv, solitär, allena, solo) kvar (=över) efter att ha (=äga) förlorat sin fru (=hustru, frugan, maka) och (=et, samt) tre barn. (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) Det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att greppa (=grabba, fatta, hålla, ta) känslan när så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) elände (=misär, bedrövelse) har hänt.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog poproratotadode nonyloligogenon momedod vovåror fofrorukoktothohanondodlolarore sosomom sosa atottot enon avov hohanonsos vovänonnoneror äror enonsosamom kokvovaror efoftoteror atottot hoha foförorlolororatot sosinon fofroru ocochoh totrore bobarornon. Dodetot äror sosvovårortot atottot gogrorepoppopa kokänonsoslolanon nonäror soså momycockoketot elolänondode hoharor hohänontot. (23 apr 2019, när han pratar om hur det ser ut i kvarteret där han bor)

Baklänges:  Tnäh rah ednäle tekcym ås rän nalsnäk apperg tta tråvs rä teD .nrab ert hco urf nis tarolröf ah tta retfe ravk masne rä rennäv snah va ne tta as mos eraldnahtkurf råv dem negilyn edatarp gaJ. (23 apr 2019, när han pratar om hur det ser ut i kvarteret där han bor)

SMS-svenska:

jag prataD nylig1 med vår frukthandlare som sa att 1 av hans vNnR R 1sam kvar FtR att ha förlorat sin fru & 3 barn.Dt R svårt att greppa kNslan nR så mycket LND har hNt. (23 apr 2019, när han pratar om hur det ser ut i kvarteret där han bor)

---

Liknande ordspråk:

Hur ska man egentligen greppa att man förlorat nära vänner. (10 jul 2021, när han pratade med SVT om flygolyckan i Örebro)

Det var mycket tydligt för mig att vi i Danmark inte tror att det händer oss. När jag satt inne på utrikesministeriet, precis efter det hade hänt, fick jag känslan av att jag är helt ensam i hela Danmark. (1 mar 2016, när hon fick veta att hennes son hade rest till Syrien)

Du skall bedöma en människa efter hans fiender lika mycket som efter hans vänner.  Sandt at sige drejer spørgsmålet sig ikke om hvordan man skal blive bedre, men hvordan man skal leve. Joseph Conrad (1857-1924) Livet

Det som har hänt är en oerhörd tragedi, och det är oerhört svårt att kunna förstå och greppa det helt ofattbara att nio människor inte kom hem i går efter en vanlig hoppdag. (15 jul 2019, efter olyckan i Umeå där nio personer omkom)

Jag har förlorat så mycket av mina ”unga vuxna år” och jag har förlorat så många vänner. Jag har så mycket att ta igen. (5 feb 2018, när Pernilla talar om sina förluster)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!