Håkan Samuelsson

Vi måste koncentrera oss på att säkra våra marknadsandelar. Volvos försäljning ligger ungefär sex procent lägre i år jämfört med förra året. Därför sänks takten och inhyrda har fått sluta. (3 dec 2012, inledning av pressträffen i Volvos säkerhetscentrum) Volvo Cars

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi måste (=plikt, tvungen) koncentrera (=fokusera) oss på (=ettrig, kungen, villig) att säkra (=befästa, trygg, garantera) våra marknadsandelar. Volvos försäljning ligger ungefär (=runt, nästan, typ, cirka, ca) sex (=myspass, pula, könsumgänge, njutning, banka bäver, samlag) procent lägre i år jämfört med (=tillsammans) förra året. Därför (=följaktligen, således) sänks takten och (=et, samt) inhyrda har fått sluta. (=stanna, stänga, avsluta, avgå, avbryta, upphöra)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi momåsostote kokononcocenontotrorerora osossos popå atottot sosäkokrora vovårora momarorkoknonadodsosanondodelolaror. Vovololvovosos foförorsosäloljojnoninongog loligoggogeror unongogefofäror sosexox poprorococenontot lolägogrore i åror jojämomfoförortot momedod foförorrora åroretot. Dodärorfoföror sosänonkoksos totakoktotenon ocochoh inonhohyrordoda hoharor fofåtottot soslolutota. (3 dec 2012, inledning av pressträffen i Volvos säkerhetscentrum)

Baklänges:  Atuls ttåf rah adryhni hco netkat sknäs röfräD .terå arröf dem tröfmäj rå i ergäl tnecorp xes räfegnu reggil gninjläsröf sovloV .ralednasdankram aråv arkäs tta åp sso arertnecnok etsåm iV. (3 dec 2012, inledning av pressträffen i Volvos säkerhetscentrum)

SMS-svenska:

vi måsT konc13ra oss på att säkra våra marknadsanDlar.volvos försäljning ligGr ungFR 6 proc1t lägre i år jämfört med förra året.dRför sNx takt1 & inhyrda har fått sluta. (3 dec 2012, inledning av pressträffen i Volvos säkerhetscentrum)

---

Liknande ordspråk:

Vi hade en ökning med 133 procent jämfört med period förra året. Det kom in ungefär 1 600 nya bokningar vilket är ungefär 3 000 nya gästplatser. (12 jun 2020, när Destination Gotland fick tusentals bokningar på mindre än ett dygn)

Antalet nya villor som kom ut på marknaden var 19 procent lägre i november i år jämfört med motsvarande period förra året. För bostadsrätter var minskningen 14 procent. (14 dec 2016, i pressmeddelandet)

Det ligger ungefär i paritet med hur den övriga befolkningen i Norrlandslänen röstar med 52 procent. Det här är något lägre än riket i stort där det låg på 55 procent i förra EU-valet. (27 apr 2024, i samma intervju där hon jämför valdeltagandet bland samer med den övriga befolkningen i Norrlandslänen och riket som helhet.)

Genom sin produktion och export blir intäkterna för olja och gas i år ungefär 300 procent högre för norska staten jämfört med förra året. (5 nov 2022, intervju om norska statens ökade oljeintäkter)

Förra året, 2016, var en rekordsommar för våra utlandsresor. I år ligger våra bokningar till och med 10 procent högre än det. Så det har varit ett enormt tryck. (15 aug 2017, under sommaren)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!