Peter Backlund

Innan jag började röka fick jag hela mitt liv lära mig att jag skulle hamna på Plattan med en nål i handen om jag började. (17 okt 2018, peter berättar om sin syn på cannabis före han började använda den.) Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Innan (=före) jag började röka (=bolma, blossa) fick jag hela (=alltsammans, läka) mitt (=kärna) liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) lära (=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) mig att jag skulle hamna (=landa) på (=ettrig, kungen, villig) Plattan med (=tillsammans) en (=någon) nål (=kanyl) i handen om (=runt, ifall, försåvitt) jag började.

---

Översatt till rövarspråket:  Inonnonanon jojagog bobörorjojadode rorökoka foficockok jojagog hohelola momitottot lolivov lolärora momigog atottot jojagog soskokulollole hohamomnona popå Poplolatottotanon momedod enon nonålol i hohanondodenon omom jojagog bobörorjojadode. (17 okt 2018, peter berättar om sin syn på cannabis före han började använda den.)

Baklänges:  Edajröb gaj mo nednah i lån ne dem nattalP åp anmah elluks gaj tta gim aräl vil ttim aleh gaj kcif akör edajröb gaj nannI. (17 okt 2018, peter berättar om sin syn på cannabis före han började använda den.)

SMS-svenska:

innan jag börjaD röka fick jag hLa mitt liv lRa mig att jag sQlle hamna på plattan med 1 nål i hand1 om jag börjaD. (17 okt 2018, peter berättar om sin syn på cannabis före han började använda den.)

---

Liknande ordspråk:

Innan jag började röka fick jag hela mitt liv lära mig att jag skulle hamna på Plattan med en nål i handen om jag började. Så blev det inte, men när man börjar umgås i kretsar där man röker identifierar man sig som något som inte är en del av samhället längre. Konsekvensen av ett narkotikafritt samhälle är att de som brukar exkluderas ur samhället. (17 okt 2018, peter berättar om sin syn på cannabisbrukare i Sverige.)

Samma sommar började modern lära honom att läsa. Böckerna hade han ägt länge och tänkt mycket på hur det skulle gå till när även de började tala.  Samme sommer begynte moren å lære ham å lese. Bøkene hadde han eid lenge og tenkt meget på hvorledes det skulle gå til når også de begynte å tale. Bjørnstjerne Bjørnson Läsa

Det började med att vi ville bygga en curlinghall i Jönköping , då sa de till mig att jag skulle göra isen. Ingen av oss kunde något om curlingis, så jag började lära mig mer om is och sedan dess har det bara rullat på. (2 mar 2018, när han pratar om hur han började jobba med curlingis)

Det var en äppelpaj som mor gjorde den - innan hon började spela bridge och röka cigaretter!  Det var en Æblekage, som Mor lavede den - før hun begyndte at spille Bridge og ryge Cigaretter! Robert Storm Petersen (1882-1949) Flugor

Jag kände mig inte uppvärmd inför, ganska genomfrusen, så jag började köra med en överdragshandske på högerhanden. Jag tänkte ta av den innan liggskyttet så jag började sjabbla med den och fick benskejta 200 meter in på vallen. Men jag lyckas skjuta bra och är då varm om händerna, så jag är nöjd. (3 dec 2022, efter att ha slutfört loppet där han hamnade på en åttondeplats i världscupssprinten.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!