Hans Brun

De måste lösa det här väldigt allvarliga problemet. Det finns en rad viktiga europeiska myndigheter och Nato-installationer i Belgien, de måste ta ett ansvar för utländska medborgare som både bor och jobbar där, men även de som kommer på på besök. (22 okt 2023, i samband med diskussioner om Belgiens inrikespolitiska läge efter terrordåden i Bryssel.) Bryssel

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) måste (=plikt, tvungen) lösa (=fixa, frigöra, knäcka) det här väldigt (=enormt, himla, oerhört) allvarliga problemet. Det finns en (=någon) rad (=led, serie, länga) viktiga europeiska myndigheter och (=et, samt) Nato-installationer i Belgien, de (=dom) måste (=plikt, tvungen) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) ett ansvar (=förpliktelse) för (=ty, förut, stäv) utländska medborgare som (=såsom) både bor och (=et, samt) jobbar där, men (=ändock, skada) även (=också) de (=dom) som (=såsom) kommer på (=ettrig, kungen, villig) på (=ettrig, kungen, villig) besök. (=främmande, vistelse, träff, visit)

---

Översatt till rövarspråket:  Dode momåsostote lolösosa dodetot hohäror voväloldodigogtot alollolvovarorloligoga poproroboblolemometot. Dodetot fofinonnonsos enon roradod vovikoktotigoga euroropopeisoskoka momynondodigoghohetoteror ocochoh Nonatoto-inonsostotalollolatotiononeror i Bobelolgogienon, dode momåsostote tota etottot anonsosvovaror foföror utotlolänondodsoskoka momedodbobororgogarore sosomom bobådode boboror ocochoh jojobobbobaror dodäror, momenon ävovenon dode sosomom kokomommomeror popå popå bobesosökok. (22 okt 2023, i samband med diskussioner om Belgiens inrikespolitiska läge efter terrordåden i Bryssel.)

Baklänges:  Köseb åp åp remmok mos ed nevä nem ,räd rabboj hco rob edåb mos eragrobdem aksdnältu röf ravsna tte at etsåm ed ,neigleB i renoitallatsni-otaN hco retehgidnym aksieporue agitkiv dar ne snnif teD .temelborp agilravlla tgidläv räh ted asöl etsåm eD. (22 okt 2023, i samband med diskussioner om Belgiens inrikespolitiska läge efter terrordåden i Bryssel.)

SMS-svenska:

D måsT lösa Dt hR väldigt allvarliga problMet.Dt finns 1 rad viktiga euroPiska myndighetR & nato-installa10nR i Blgi1,D måsT ta ett ansvar för utlNdska medborgare som båD bor & jobbar dR,m1 äv1 D som kommR på på Bsök. (22 okt 2023, i samband med diskussioner om Belgiens inrikespolitiska läge efter terrordåden i Bryssel.)

---

Liknande ordspråk:

Det finns en förberedelse bland många europeiska länder, både för att man måste ta ett större ansvar för Europas säkerhet, genom ökade försvarsinvesteringar, men också att man kommer att behöva ta ett större ansvar för stödet till Ukraina. (20 mar 2024, under ett möte på den amerikanska militärbasen Ramstein i Tyskland för att planera militära stödinsatser till Ukraina.)

Med närvaron av så många europeiska utländska krigare i områden där även europeiska och danska styrkor opererar, finns det tydligt behov av ett starkare samarbete mellan försvaret och rättsvårdande myndigheter, så att vi kan etablera starka fall mot återvändande inom rättsstatens ramar. (7 jun 2025, i samband med kommentarer till The Wall Street Journal om Frankrikes taktik i Irak.)

Med tilstedeværelsen af så mange europæiske fremmedkrigere i områder, hvor også europæiske og danske styrker opererer, er der klart behov for et stærkere samarbejde mellem forsvar og retshåndhævende myndigheder, så vi kan få etableret stærke sager mod hjemvendte indenfor retsstatens rammer. (7 jun 2025, i forbindelse med kommentarer til The Wall Street Journal om Frankrigs taktik i Irak.)

Om man i förväg vet att det finns medborgare som kan hamna i kläm, så måste man både sätta igång en allmän upplysningskampanj, men man måste också söka nå de enskilda medborgarna, där man kan nå dem, och här kommer det sannolikt att vara inne på skat.dk. (2 jul 2025, i en artikel i DR)

Hvis man på forhånd ved, at der er borgere, der kan komme i klemme, så må man både iværksætte en generel oplysningskampagne, men man må også søge at nå de enkle borgere, hvor man kan nå dem, og her vil det jo formentlig være inde på skat.dk. (2 jul 2025, i en artikel i DR)

De utländska spelbolagen tar inget ansvar för de som har problem. Det finns ett så himla stort mörkertal med spelmissbruk och är man stor måste man också ta ansvar. (1 sep 2018, när hon uttalade sig om spelbolags-sponsring i våras.)

Det finns några stora uppgifter på bordet nu, som handlar om Bosnien och Ukraina som två nära exempel. Det är konflikter som är nära oss. Där är det uppenbart att Nato och amerikanarna kommer att säga att detta är ert ansvar. Där måste vi som land ta ställning till om vi vill vara ett land som tar ansvar här. Jag menar att det är bra för Danmark om vi tar ansvar. (7 jun 2025, i en kommentar till DR.)

Der ligger nogle store opgaver på bordet nu, som handler om Bosnien og Ukraine som to nære eksempler. Det er konflikter, der er tæt på os. Hvor det er oplagt, at Nato og amerikanerne vil sige, det her er jeres ansvar. Der skal vi som land jo tage stilling til, om vi vil være et land, der tager ansvar her. Jeg mener, det er godt for Danmark, hvis vi tager ansvar. (7 jun 2025, i en kommentar til DR.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!