Felicia Frithiof

Enligt polisens hemsida råder det just nu köbildning på E4 efter en kökrock vid Norsholmsbron, och höger körfält är avstängt i väntan på bärgare. Där står också ett lastbilssläp i södergående riktning. Inga personskador har rapporterats. Det har varit flera trafiktillbud på E4 under förmiddagen samt på mindre vägar i länet, och polisen uppmanar alla att ta det försiktigt och hålla avstånd. (17 apr 2025, 13:00) Europaväg 4

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Enligt polisens hemsida (=webbsida) råder det just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) köbildning på (=ettrig, kungen, villig) E4 efter en (=någon) kökrock vid (=intill, utbredd, bred, samman) Norsholmsbron, och (=et, samt) höger körfält (=fil) är (=befinner sig, vara) avstängt i väntan på (=ettrig, kungen, villig) bärgare. Där står också (=även, likaså) ett lastbilssläp i södergående riktning. (=kurs, håll) Inga personskador har rapporterats. Det har varit flera (=många, ytterligare) trafiktillbud på (=ettrig, kungen, villig) E4 under (=nedanför, mirakel) förmiddagen samt (=och) på (=ettrig, kungen, villig) mindre vägar i länet, och (=et, samt) polisen uppmanar alla (=varje, samtliga) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) det försiktigt (=varsamt) och (=et, samt) hålla (=greppa) avstånd. (=sträcka, distans)

---

Översatt till rövarspråket:  Enonloligogtot popololisosenonsos hohemomsosidoda rorådoderor dodetot jojusostot nonu koköbobiloldodnoninongog popå E4 efoftoteror enon kokökokrorocockok vovidod Nonororsoshohololmomsosbobroronon, ocochoh hohögogeror kokörorfofäloltot äror avovsostotänongogtot i vovänontotanon popå bobärorgogarore. Dodäror sostotåror ocockoksoså etottot lolasostotbobilolsossosloläpop i sosödoderorgogåenondode rorikoktotnoninongog. Inongoga poperorsosononsoskokadodoror hoharor rorapoppoporortoteroratotsos. Dodetot hoharor vovaroritot foflolerora totrorafofikoktotilollolbobudod popå E4 unondoderor foförormomidoddodagogenon sosamomtot popå mominondodrore vovägogaror i lolänonetot, ocochoh popololisosenon upoppopmomanonaror alollola atottot tota dodetot foförorsosikoktotigogtot ocochoh hohålollola avovsostotånondod. (17 apr 2025, 13:00)

Baklänges:  Dnåtsva allåh hco tgitkisröf ted at tta alla ranamppu nesilop hco ,tenäl i ragäv erdnim åp tmas negaddimröf rednu 4E åp dubllitkifart arelf tirav rah teD .staretroppar rah rodaksnosrep agnI .gnintkir edneågredös i pälsslibtsal tte åskco råts räD .eragräb åp natnäv i tgnätsva rä tläfrök regöh hco ,norbsmlohsroN div kcorkök ne retfe 4E åp gnindlibök un tsuj ted redår adismeh snesilop tgilnE. (17 apr 2025, 13:00)

SMS-svenska:

1ligt polis1s hMsida råDr Dt just nu köbildning på e4 FtR 1 kökrock vid norsholmsbron,& höGr körfält R avstNgt i vNtan på bRgare.dR står ocxå ett lastbilssläp i söDrgå1D riktning.inga Prsonskador har rapportRats.Dt har varit flRa trafiktillbud på e4 unDr förmiddag1 samt på mindre vägar i lNet,& polis1 uppmanar alla att ta Dt försiktigt & Hlla avstånd. (17 apr 2025, 13:00)

---

Liknande ordspråk:

Det är fortfarande köer från Salem ungefär. Nu har det varit någon trafikolycka vid Salem också så ett körfält är avstängt i södergående riktning. (27 jun 2016, när han talar om köerna och trafikolyckan vid Salem.)

Flera lastbilar har enligt Trafikverket fastnat på E4 i höjd med Hammarbacken i södergående riktning där det har varit total stopp under förmiddagen. (20 nov 2024, under förmiddagen, då flera lastbilar fastnat på E4 vid Hammarbacken i södergående riktning.)

Strax efter rastplats Bölesjön, i riktning mot Härnösand, står det ett stillastående lastbilsekipage mitt i höger körfält. (18 jan 2023, 18 jan 2023, rapportering om stillastående lastbilseskipage.)

Enligt polisen är det stopp i södergående körfält och långa köer på platsen. (11 aug 2020, efter larmet om olyckan klockan 10.26)

Det är inga personskador, men det är helt stopp i södergående riktning. Det är väldigt långa bilköer som även bildats i samband med olyckan som inträffade tidigare idag. (10 jan 2021, 12 jan 2021 20:29, om trafikolyckor på E20 i Gullspångs kommun.)

Det är julafton om 87 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!